"بالتغييرات المقترحة في" - Translation from Arabic to English

• proposed changes in
• changes proposed
• proposed changes to

The following terminology has been applied with respect to proposed changes in human resources.
فيما يلي المصطلحات المستعملة فيما يتعلق بالتغييرات المقترحة في مجال الموارد البشرية:

Annex II Summary table of proposed changes in the staffing of the United Nations Mission in the Sudan resulting from the closure of the Kassala office Section/office
جدول موجز بالتغييرات المقترحة في الملاك الوظيفي لبعثة الأمم المتحدة في السودان نتيجة إغلاق مكتب كسلا

Terminology related to proposed changes in human resources
المصطلحات المتصلة بالتغييرات المقترحة في الموارد البشرية

A. Terminology related to proposed changes in human resources
ألف - المصطلحات المتعلقة بالتغييرات المقترحة في الموارد البشرية

47. A summary of the staffing changes proposed for the Base Support Service is presented in the table below paragraph 44 of the report on the budget for 2012/13 (A/66/724).
47 - يتضمَّن الجدول الوارد في أدنى الفقرة 44 من التقرير عن الميزانية للفترة 2012/2013 (A/66/724) موجزاً بالتغييرات المقترحة في الملاك الوظيفي لدائرة خدمات دعم القاعدة.

A. Terminology related to proposed changes in human resources
ألف - المصطلحات المتصلة بالتغييرات المقترحة في الموارد البشرية

A. Terminology related to proposed changes in human resources
ألف - المصطلحات المتصلة بالتغييرات المقترحة في مجال الموارد البشرية

The following terminology has been applied with respect to proposed changes in human resources (see section I):
فيما يلي المصطلحات المستخدمة فيما يتعلق بالتغييرات المقترحة في مجال الموارد البشرية (انظر الفرع الأول):

49. A summary of the staffing changes proposed for the Logistics Service is provided in the table below paragraph 51 of the report on the budget for 2012/13 (A/66/724).
49 - يتضمَّن الجدول الوارد في أدنى الفقرة 51 من التقرير عن الميزانية للفترة 2012/2013 (A/66/724) موجزاً بالتغييرات المقترحة في الملاك الوظيفي لدائرة الخدمات اللوجستية.

3. Takes note of the proposed changes to the Financial Rules as contained in document E/ICEF/2011/AB/L.8;
3 - يحيط علماً بالتغييرات المقترحة في القواعد المالية على النحو الوارد في الوثيقة E/ICEF/2011/AB/L.8؛