"بالتقرير السنوي لمدير البرنامج" - Translation from Arabic to English

• the annual report of the Administrator

1. Takes note of the annual report of the Administrator on the United Nations Volunteers programme (DP/2008/34);
1 - يحيط علما بالتقرير السنوي لمدير البرنامج الإنمائي عن برنامج متطوعي الأمم المتحدة (DP/2008/34)؛

Adopted decision 2002/19 of 27 September 2002 on the annual report of the Administrator on evaluation;
اعتمد المقرر 2002/19 المؤرخ 27 أيلول/سبتمبر 2002 المتعلق بالتقرير السنوي لمدير البرنامج عن التقييم؛

Adopted decision 2005/21 of 23 June 2005 on the annual report of the Administrator on evaluation, 2004.
اتخذ القرار 2005/21 المؤرخ 23 حزيران/يونيه 2005 المتعلق بالتقرير السنوي لمدير البرنامج عن التقييم لعام 2004.

1. Takes note of the annual report of the Administrator on evaluation (DP/2006/27) and the identification of key organizational lessons;
1 - يحيط علما بالتقرير السنوي لمدير البرنامج عن التقييم (DP/2006/27) وبتبيان الدروس الرئيسية المستفادة للمنظمة؛

Adopted decision 2006/19 on the annual report of the Administrator on evaluation (DP/2006/27);
اتخذ المقرر 2006/19 المتعلق بالتقرير السنوي لمدير البرنامج عن التقييم (DP/2006/27)؛

Adopted decision 2006/19 on the annual report of the Administrator on evaluation (DP/2006/27);
اتخذ القرار 2006/19 المتعلق بالتقرير السنوي لمدير البرنامج عن التقييم (DP/2006/27)؛

Took note of the annual report of the Administrator for 2002 (DP/2003/11 including Add.1 and Add.2);
أحاط علما بالتقرير السنوي لمدير البرنامج لعام 2002 (DP/2003/11 بما في ذلك Add.1 وAdd.2 )؛

Takes note of the annual report of the Administrator on evaluation 2002 (DP/2003/33);
1 - يحيط علما بالتقرير السنوي لمدير البرنامج عن التقييم لعام 2002 (DP/2003/33)؛

Adopted decision 2002/8 of 27 June 2002 on the annual report of the Administrator for 2001, including the results-oriented annual report;
اعتمد المقرر 2002/8 المؤرخ 27 حزيران/يونيه 2002 المتعلق بالتقرير السنوي لمدير البرنامج لعام 2001؛ بما في ذلك التقرير السنوي الذي يركز على النتائج؛

Takes note of the annual report of the Administrator on evaluation 2001 (DP/2002/27);
1 - يحيط علما بالتقرير السنوي لمدير البرنامج عن التقييم لعام 2001 (DP/2002/27)؛

14. The Executive Board took note of the annual report of the Administrator (DP/1994/10 and Add.1-5) as presented.
٤١ - وقد أحاط المجلس التنفيذي علماً بالتقرير السنوي لمدير البرنامج )DP/1994/10 و Add.1-5( بالصيغة التي قُدم بها.

Took note of the annual report of the Administrator for 2003 (DP/2004/16), including Add.1 and Add.2.
أحاط علما بالتقرير السنوي لمدير البرنامج لعام 2003 (DP/2004/16) بما في ذلك Add.1 و Add.2.

Took note of the annual report of the Administrator for 2003 (DP/2004/16), including Add.1 and Add.2;
أحاط علما بالتقرير السنوي لمدير البرنامج لعام 2003 (DP/2004/16) بما في ذلك Add.1 و Add.2.

1. Takes note of the annual report of the Administrator on the UNDP strategic plan: performance and results for 2009 (DP/2010/17);
1 - يحيط علما بالتقرير السنوي لمدير البرنامج بشأن الخطة الاستراتيجية: الأداء والنتائج لعام 2009 (DP/2010/17)؛

1. Takes note of the annual report of the Administrator on the United Nations Volunteers (UNV) programme (DP/2010/28);
1 - يحيط علما بالتقرير السنوي لمدير البرنامج بشأن برنامج متطوعي الأمم المتحدة (DP/2010/28)؛