Last time I was in a fight, I was eight years old. | Open Subtitles | آخر مره دخلت فيها بشجار كان عندما كنت بالثامنة من عمري |
I know,'cause I saw when I was eight years old. | Open Subtitles | أعرف ذلك لأنني رأيت هذا عندما كنت بالثامنة من عمري |
I was nine, you were eight and a half. | Open Subtitles | عندما كنت بالتاسعة و أنتِ بالثامنة و النصف |
I was only eight years old when it attacked me boat. | Open Subtitles | كنت لا أزال صبياً بالثامنة من عمري عندما هاجمت قاربي. |
Never know what an eight-year-old's gonna do. | Open Subtitles | نعم، لا يمكن معرفة تصرفات فتى بالثامنة من عمره |
He left her when I was eight. I have authority issues. | Open Subtitles | و قد فارقها عندما كنت بالثامنة و أعاني من السلطوية |
What you've got to try and get your head round - and you're only eight, and it's difficult, and that's fine. | Open Subtitles | ما الذي لديكَ لأن تجعل رأسك يفكر و إنكَ بالثامنة من عمركَ فحسب وإن الأمر صعب , ولا عليك. |
Like if that's your goal at eight, you're a loser. | Open Subtitles | اعني ان كان هذا هدفك بالثامنة , فـ أنت فاشل |
I do not need some drawn-out legal expedition to tell me what I knew when I was eight. | Open Subtitles | ليخبرني بما كنت اعلمه عندما كنت بالثامنة هذه وصيتي الاصلية |
I'm glad I'm eight. It's the oldest I've been in my entire life. | Open Subtitles | أنـا سعيدة لـأني بالثامنة من العمر، أنـا أكبر الـأن من أيّ وقت مضي بحياتي. |
That is the national animal of the kingdom I ruled when I was eight. | Open Subtitles | هذا هو الحيوان القومي للملكة التي كنت احكمها بينما كنت بالثامنة |
- I know. When I was eight, I couldn't draw a house with clouds. | Open Subtitles | عندما كنت بالثامنة من عمري لم استطع رسم منزل وغيوم |
This morning, yeah. Ten past eight. | Open Subtitles | .بهذا الصباح , أجل , بالثامنة وعشرةِ دقائق |
I'm gonna be 18 in eight months, for Christ's sakes. | Open Subtitles | يا إلهي , سأصبح بالثامنة عشر بعد 8 أشهر |
Unless that kid has been following me since I was eight years old. | Open Subtitles | إلا اذا كان ذاك الولد يلاحقني منذ كنت بالثامنة من العمر |
You're eight years old and like you had a house burning down, seeing shadows and whatever. | Open Subtitles | مثل كل شيء , كتلك الأشياء عندما كنت بالثامنة وأحترق منزلكم |
I wish I could've known you at eight. | Open Subtitles | أتمنى لو أني استطعت معرفتك عندما كنتَ بالثامنة |
I was eight. I wanted her to take me with her so bad. | Open Subtitles | عندما اتت كنت بالثامنة اردت ان تأخذني معها |
You know, when I was eight, I asked Grammy if I could have the basement. | Open Subtitles | حين كنت بالثامنة ، طلبت من جدتي أن آخذ القبو |
I can't believe I cheated off an eight-year-old. | Open Subtitles | لا أصدق أن غششت من طفلة بالثامنة من عمرها |
Absolutely not. It's just too dangerous for an eight-year-old. | Open Subtitles | قطعاً لا ، ذلك خطير على فتاة بالثامنة من عمرها |