"بالجاذبية" - Translation from Arabic to English

• gravity
• attractive
• gravitationally
• sexiness
• gravity-fed

You may feel gravity without knowing how it works.
قد تشعرين بالجاذبية بدون أن تعرفي كيف تعمل.

Replacement of water pumps currently used to supply water to UNMIS facilities with a gravity flow system.
استبدال مضخات المياه المستخدمة حاليا لتوفير المياه لمرافق البعثة المزودة بنظم التدفق بالجاذبية.

The gravity flow system will reduce electricity provided by generators, thus resulting in a decrease in fuel requirements;
وسيؤدي نظام التدفق بالجاذبية إلى تقليل الكهرباء التي توفرها المولدات، مما ينتج عنه انخفاض في الاحتياجات من الوقود؛

The removal of gravity pull as a factor by conducting research in space was regarded as a means of providing answers to such questions.
فقد نُظر إلى تحييد عامل السحب المرتبط بالجاذبية من خلال إجراء بحوث في الفضاء وسيلة للعثور على إجابات لتلك الأسئلة.

Or the phrase could refer to weak institutions, less able to commit to the processes necessary to an attractive leniency programme.
وقد تشير العبارة إلى المؤسسات الضعيفة، والأقل قدرة على الالتزام بالعملية اللازمة لوضع برامج تساهل تتسم بالجاذبية.

If a white dwarf is gravitationally bound to another star as part of a binary system, it can essentially steal the lifeblood from its companion.
.. لو أن هناك قزم أبيض مربوط بالجاذبية لنجم آخر فى نظام ثنائي فهو يستطيع أن يسرق دم الحياة من رفيقه

Research: Seismic and gravity Survey of Triassic Sediments in Arcola Quadrangle, Virginia, USA
البحوث: المسح السيزمي والمسح بالجاذبية لترسيبات العصر الثلاثي في مربع أركولا بولاية فيرجينيا، الولايات المتحدة.

The effective of using satellite gravity data for investigating the structure and tectonic of the East Sea.
فعالية استخدام البيانات الساتلية المتعلقة بالجاذبية لأغراض دراسة البنية والتكتونيات في بحر الشرق.

The usual methods using gravity separation, with a recovery in the order of 40 per cent, proved to be uneconomic.
وبرهنت الطرق المألوفة القائمة على استخدام الفصل بالجاذبية التي بلغت نسبة استعادتها ٤٠ في المائة على أنها غير اقتصادية.

It will make use of not only your hoverboarding skills... but Sheena and Kareena's manipulation of gravity.
لن تستغل مهاراتكم في الركوب فقط ولكن تلاعب شينا وكارينا بالجاذبية أيضاً

The force that holds an electron in orbit has nothing to do with gravity.
القوى التي تمسك الإلكترون في مداره ليس لها أي علاقة بالجاذبية

Instead, he began to popularise his ideas, starting with gravity.
في المقابل، بدأ بنشر أفكاره بادئًا بالجاذبية

But sadly, a human body is influenced by gravity.
لكن للاسف جسد الانسان يتأثر بالجاذبية الارضية

Suddenly we knew that harnessing gravity was real.
فجأة اكتشفنا أن الاستعانة بالجاذبية كان شيئا حقيقيا.

- It's gravity pad, it doesn't... no way trace out... - I know!
انها تعمل بالجاذبية لا نعرف للاعلى ام للاسفل

Let's just say that this guy is not a big fan of gravity.
لنقل فقط أن هذا الشبح ليس معجباً بالجاذبية

The stars will start flying away from one another... no longer held together by gravity... and then planetary systems like our solar system... will get ripped apart... and then stars and planets will get ripped apart... and then humans will get ripped apart... and then the very atoms ofwhich we are made will get ripped apart.
ستبدأ النجوم في التحليق بعيدأ عن بعض ولن تعد محكومة بالجاذبية وحينئذٍ فإن الأنظمة الكوكبية مثل نظامنا الشمسي

You feel gravity all the time.
أنت تشعر بالجاذبية دائما عندما تحاول أن تقفز

He's the only person in the world who has successfully manipulated gravity.
انه الشخص الوحيد في العالم الذي تلاعب بالجاذبية بنجاح

What a woman had to do was not be sexually attractive, but she must be able to have children.
ما كان يتعين على المرأة فعله لك يكن التحلي بالجاذبية الجنسية

At that point, a single asteroid will gravitationally attract a neighboring asteroid.
عند تلك النقطة كويكبٌ واحد قد يجذب بالجاذبية كويكبٌ مجاور

What good is it that you radiate sexiness when you have a bland life?
ما الجيد في أن تشع بالجاذبية وأنت تعيش حياة رتيبة؟

International agencies indicate good cooperation from the authorities on some fronts, such as vaccination against measles and the development of a gravity-fed water purifying system.
وتشير الوكالات الدولية إلى تعاون جيد من جانب السلطات على بعض الصُعد، مثل التحصين ضد الحصبة وتطوير نظام لتنقية المياه تتم تغذيته بالجاذبية.