"بالجدول الوارد أدناه" - Translation from Arabic to English

• with the table below
• set out in the table below
• by the table below

Replace the human resources incumbency performance table with the table below.
يستعاض عن الجدول المتعلق بحالة شغل الوظائف بالجدول الوارد أدناه.

Replace the table following paragraph 59 with the table below:
يستعاض عن الجدول التالي للفقرة 59 بالجدول الوارد أدناه:

Replace the table in annex II with the table below.
يستعاض عن الجدول في المرفق الثاني بالجدول الوارد أدناه.

Replace table 3 with the table below.
يستعاض عن الجدول 3 بالجدول الوارد أدناه:

Replace table 3 by the table below.
يستعاض عن الجدول ٣ بالجدول الوارد أدناه.

Replace table 1 with the table below.
يُستعاض عن الجدول 1 بالجدول الوارد أدناه.

Replace the existing table with the table below.
يستعاض عن الجدول القائم بالجدول الوارد أدناه.

Replace the table in paragraph 1 with the table below. Resource requirements
يستعاض عن الجدول الوارد في الفقرة 1 بالجدول الوارد أدناه.

Replace the table in paragraph 95 with the table below.
يستعاض عن الجدول الوارد في الفقرة 95 بالجدول الوارد أدناه.

Replace the existing table with the table below.
يستعاض عن الجدول الحالي بالجدول الوارد أدناه.

Replace the " Imports " table of India with the table below. Imports
يُستعاض عن الجدول المتعلق بواردات الهند بالجدول الوارد أدناه.

Replace table 4 with the table below.
يُستعاض عن الجدول 4 بالجدول الوارد أدناه.

Replace the table with the table below.
يستعاض عن الجدول الوارد في هذه الفقرة بالجدول الوارد أدناه.

Replace table 4 with the table below.
يستعاض عن الجدول 4 بالجدول الوارد أدناه.

Replace the table on page 4 with the table below.
يُستعاض عن الجدول الوارد على الصفحة 5 بالجدول الوارد أدناه.

Replace table 6 with the table below.
يستعاض عن الجدول 6 بالجدول الوارد أدناه.

Replace the table with the table below.
يُستعاض عن الجدول بالجدول الوارد أدناه.

Replace table 4 by the table below.
يستعاض عن الجدول ٤ بالجدول الوارد أدناه.