| (c) To participate in non-governmental organizations and associations concerned with the public and political life of the country. (art. 7 of the Convention) | UN | المشاركة في أية منظمات وجمعيات غير حكومية تهتم بالحياة العامة والسياسية للبلد. |
| Women's Participation in non-governmental organizations and associations concerned with the public and political life of the country. | UN | مشاركة المرأة في جميع المنظمات والجمعيات غير الحكومية التي تعنى بالحياة العامة والسياسية للبلد |
| Participate in non-governmental organizations and associations concerned with the public and political life of the country. | UN | المشاركة في المنظمات والرابطات غير الحكومية التي تعنى بالحياة العامة والسياسية للبلد. |
| - To participate in non-government organizations and associations concerned with the public and political life of the country. | UN | - المشاركة في أي منظمات أو جمعيات غير حكومية تهتم بالحياة العامة والسياسية للبلد. |
| 7.c. States Parties ... shall ensure to women, on equal terms with men, the right: [...] To participate in non-governmental organizations and associations concerned with the public and political life of the country. | UN | 7/ج - المشاركة في جميع المنظمات والجمعيات غير الحكومية التي تعني بالحياة العامة والسياسية للبلد. |
| - To participate in non-government organizations and associations concerned with the public and political life of the country | UN | - المشاركة في جميع المنظمات والجمعيات غير الحكومية التي تعنى بالحياة العامة والسياسية للبلد. |
| III: To participate in non-governmental organizations and associations concerned with the public and political life of the country. | UN | 3 - المشاركة في جميع المنظمات والجمعيات غير الحكومية التي تعنى بالحياة العامة والسياسية للبلد. |
| (c) To participate in non-governmental organizations and associations concerned with the public and political life of the country. | UN | (ج) المشاركة في جميع المنظمات والجمعيات غير الحكومية التي تعنى بالحياة العامة والسياسية للبلد. |
| (c) To participate in non-governmental organizations and associations concerned with the public and political life of the country. | UN | (ج) المشاركة في المنظمات والجمعيات غير الحكومية التي تعنى بالحياة العامة والسياسية للبلد. |
| To participate in non-governmental organizations and associations concerned with the public and political life of the country. | UN | (ج) المشاركة في المنظمات غير الحكومية والجمعيات التي تُعنى بالحياة العامة والسياسية للبلد. |
| c) To participate in nongovernmental organizations and associations concerned with the public and political life of the country. " Article 7 | UN | (ج) المشاركة في جميع المنظمات والجمعيات غير الحكومية التي تعني بالحياة العامة والسياسية للبلد. |
| (c) To participate in non-governmental organizations and associations concerned with the public and political life of the country. | UN | 7/ (ج) المشاركة في جميع المنظمات والجمعيات غير الحكومية التي تعنى بالحياة العامة والسياسية للبلد |
| (c) To participate in non-governmental organizations and associations concerned with the public and political life of the country. | UN | (ج) المشاركة في جميع المنظمات والجمعيات غير الحكومية التي تعنى بالحياة العامة والسياسية للبلد. |
| c) To participate in non-governmental organizations and associations concerned with the public and political life of the country. | UN | (ج) المشاركة في جميع المنظمات والجمعيات غير الحكومية التي تعنى بالحياة العامة والسياسية للبلد. |
| (c) To participate in non-governmental organizations and associations concerned with the public and political life of the country. | UN | (ج) المشاركة في جميع المنظمات والجمعيات غير الحكومية التي تعنى بالحياة العامة والسياسية للبلد. |
| (c) To participate in non-governmental organizations and associations concerned with the public and political life of the country. | UN | (ج) المشاركة في جميع المنظمات والجمعيات غير الحكومية التي تعنى بالحياة العامة والسياسية للبلد. |
| (c) To participate in non-governmental organizations and associations concerned with the public and political life of the country. | UN | (ج) المشاركة في جميع المنظمات والجمعيات غير الحكومية التي تعنى بالحياة العامة والسياسية للبلد. |
| c) To participate in non-governmental organizations and associations concerned with the public and political life of the country. | UN | (ج) المشاركة في أية منظمات وجمعيات غير حكومية تهتم بالحياة العامة والسياسية للبلد. |
| (c) To participate in non-governmental organizations and associations concerned with the public and political life of the country. | UN | (ج) المشاركة في جميع المنظمات والجمعيات غير الحكومية التي تعنى بالحياة العامة والسياسية للبلد. |
| (c) To participate in non-governmental organizations and associations concerned with the public and political life of the country. | UN | (ج) المشاركة في أية منظمات وجمعيات غير حكومية تهتم بالحياة العامة والسياسية للبلد. |