Well, part of me is getting very good at playing tricks. | Open Subtitles | حسناً، جزء منّي أصبح جيداً جداً في القيام بالخدع. |
The whole point of the kit was so that you could do the tricks without me. | Open Subtitles | المغزى من هذه الأداوات أنه يمكنك أن تقوم بالخدع بدوني |
Because the things I can do now are all those... real tricks | Open Subtitles | لأنني لا أستطيع الآن إلا القيام بالخدع الحقيقيه |
He couldn't work real magic so he had to settle for card tricks and well trained rabbits. | Open Subtitles | .. لم يستطيع القيام بسحر حقيقي, لذلك تمسك بالخدع الورقية والأرانب المدربة جيداً |
It was just your mind playing tricks. It's the heat! | Open Subtitles | إنهُ عقلك يقوم بالخدع فحسب ،إنها الحرارة. |
It wasn't wishful thinking, or a kid playing tricks. | Open Subtitles | أنه ليس تفكير حالم أو طفل يقوم بالخدع |
And mostly messes with them, plays tricks,'cause that's his way too, but sometimes... | Open Subtitles | وغالبا ما يعبث معهم ويلاعبهم بالخدع لان هذه طريقته ايضا لكن فى بعض الاحيان |
I got a whole bag of tricks... including kicking your ass. | Open Subtitles | لدى حقيبة مليئة بالخدع بما فيها ركل مؤخرتك |
- To do tricks, like a trained monkey? | Open Subtitles | ـ تريدونني للقيام بالخدع كالقرد المدرّب؟ |
Only the true master would attempt these tricks without either measure of safety. | Open Subtitles | فقط المدرب الجيد هو من يقوم بالخدع فى إطار إحتياطات الأمان |
We don't want her back out turning tricks. That was a weird time for everyone. Seriously. | Open Subtitles | لا نريد منها أن تقوم بالخدع لأنه وقت غريب للجميع أنا أتكلم بجدية |
No disrespect, senator, but this unit doesn't do party tricks. | Open Subtitles | مع كامل احترامي يا سيناتور ولكن هذه الوحده لا تقوم بالخدع للحفلات |
Me mum told me the best gents were the ones to watch. Full of tricks, they are. | Open Subtitles | أمي أخبرتني أن أفضل السادة هم الذين يراقبون ومليئون بالخدع |
When working on tricks or behaviors, we reward him with fish. | Open Subtitles | عند العمل بالخدع والتصرفات نكافئه بالسمك |
I'd get nervous too, if I had to do tricks in front of those... | Open Subtitles | لأصابنى التوتر أيضاً لو علىّ أن أقوم بالخدع أمام هؤلاء |
They did tricks with those beautiful tigers. | Open Subtitles | إنهم يقومان بالخدع بتلك النمور الجميلة |
Are we done with magic tricks now? | Open Subtitles | هل اكتفينا الان بالخدع السحرية؟ |
I had a very entertaining conversation with a young lady who does tricks... with olives when she gets it right. | Open Subtitles | لقد أستمتعت بالحديث ... مع الفتاة التى تقوم بالخدع بأستخدام الزيتون |
They are always full of coy little tricks. | Open Subtitles | إنهم مليئون دائمـاً بالخدع الخجولة |
Artie's bag of tricks. What did I tell you? | Open Subtitles | حقيبة (آرتي) المليئة بالخدع ، ماذا قلتُ لك؟ |