"بالسوق السوداء" - Translation from Arabic to English

    • on the black market
        
    • black-market
        
    They trade on the black market with anyone and might be greedy enough not to ask questions about who they're selling to or why. Open Subtitles انهم يتدالون اي شئ بالسوق السوداء مع اي شخص و هم جشعين لدرجة لن يطرحوا سوالا حول لمن يبيعون و لماذا
    I will raise it like my own or give it away, sell it on the black market. Open Subtitles سوف اربيه وكأنه ابني او اعطيه احد او ابيعه بالسوق السوداء
    Let's tell them how one of their doctors has been stealing medication and selling it on the black market. Open Subtitles دعونا نخبرهم بأن واحداً من أطباؤهم يسرق الأدوية وبيبيعها بالسوق السوداء
    The wings... along with a bunch of other crap people think is real... are being pawned off at a black-market antiquities auction. Open Subtitles مع ذلك الهُراء يعتقد الأشخاص أنها حقيقية ، ومُحتجزة في مزاد لبيع الآثار العتيقة بالسوق السوداء
    Looks like he's handled some black-market requests as well Open Subtitles -يبدو أنّه قام ببعض العمليات بالسوق السوداء
    A couple of weeks later, my inventions... They start turning up on the black market. Open Subtitles بضعة أسابيع في وقت لاحق إختراعاتي بدأت في الظهور بالسوق السوداء
    A couple of weeks later, my inventions... They start turning up on the black market. Open Subtitles بضعة أسابيع في وقت لاحق إختراعاتي بدأت في الظهور بالسوق السوداء
    A couple of weeks later, my inventions... They start turning up on the black market. Open Subtitles بضعة أسابيع في وقت لاحق إختراعاتي بدأت في الظهور بالسوق السوداء
    A couple of weeks later, my inventions... They start turning up on the black market. Open Subtitles بضعة أسابيع في وقت لاحق إختراعاتي بدأت في الظهور بالسوق السوداء
    A lung or a kidney can sell for a $100,000 on the black market. Open Subtitles رئة أو كلية يمكن أن تصل الى مائة ألف دولار بالسوق السوداء
    Copies of these jamming signals appeared on the black market Open Subtitles ظهرت نسخات من هذه الترددات المشوشة بالسوق السوداء
    Which is why they're illegal, and fetch a mint on the black market. Open Subtitles لهذا السبب هذه ممنوعة قانونياً ولا تباع الا بالسوق السوداء
    Well lucky for you cos rice is fetching a high price on the black market. Open Subtitles ومن حسن حظك أن سعر الرز قد ارتفع بالسوق السوداء
    He's been manufacturing biological weapons and distributing them on the black market for years. Open Subtitles إنه يصنع أسلحة بيولوجية ويوزعها بالسوق السوداء منذ سنوات.
    I was siphoning off small amounts of the virus matrix and selling it on the black market. Open Subtitles كنتُ أقوم بشحن كميات صغيرة من الفيروس وأبيعها بالسوق السوداء
    I stole essential Air Force radio parts and sold them on the black market. Open Subtitles سرقت أجزاء هامة من أجهزة راديو القوات الجوية و قمت ببيعها بالسوق السوداء
    That's the only thing I could find on the black market. Open Subtitles هذا الشيئ الوحيد الذي استطيع إيجاده بالسوق السوداء
    Mr. Perri, you told us that there were black-market dealers who would be interested in acquiring the stolen painting. Open Subtitles سيد (بيري)، لقد قلت لنا أن هناك تجاراً بالسوق السوداء الذين قد يكونون مهتمين بالحصول على اللوحة المسروقة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more