"بالفندق" - Translation from Arabic to English

• hotel
• motel
• hotels

Although not a separate legal entity, the claimant maintained the hotel as a distinct division with its own audited accounts.
والجهة المطالبة ليست كيانا قانونيا منفصلا، إلا أنها تحتفظ بالفندق بصفته شعبة منفصلة لها حساباتها المراجَعة الخاصة بها.

Like are they gonna hit the minibar tonight at their hotel?
مثل إذا كانا سوف يشربان من الثلاجة المجانية التي بالفندق

I checked with the hotel. No record of them sending a bartender.
لقد إتصلت بالفندق لا توجد أي سجلات لديهم بإرسال عامل الحانة

What, we got to be afraid of the hotel help now?
ماذا ، هل يجب ان نخاف من العاملين بالفندق ايضا؟

They are kind of the roach motel if you will
هم نوع من مزين الشعر بالفندق إذا أردت ذلك

Couple hours later, we're doing it in his Beemer, his hotel suite.
بعد عدة ساعات , كنا نمارس الجنس في بيميرَه جناحه بالفندق

I might even let you pick up overtime in my hotel room, you know what I mean?
يمكنني ان اترك تحصلين على العمل الاضافي في غرفتي بالفندق , تعرفين ماذا اقصد ؟

He's upper management in the hotel or gaming business.
إنه يعمل كمدير مسؤول بالفندق و بأعمال القمار

All right, you'll stay in your hotel room until day after tomorrow.
حسناً ، إذن ستبقى فى غرفتك بالفندق حتى يوم بعد غد

Today's primary day. I'm not gonna hide in my hotel room.
اليوم هو اليوم الاساسى انا لن اختبأ فى غرفتى بالفندق

I don't want to stay in a hotel with you.
لا أريد العمل معك. لا أريد البقاء بالفندق معك.

He drank a bottle of scotch and then tidied his hotel room.
كان يشرب زجاجة من السكوتش . وبعدها يقوم بترتيب غرفته بالفندق

You've been opposed to the hotel project from the start.
لقد كنت حانقاً حول دمج الملهى بالفندق منذ البدأ.

(i) Breakfast will be included in hotel accommodation.
`1` الإفطار سيكون مشمولاً في الإقامة بالفندق.

The British national chose to remain in his hotel.
واختار المواطن البريطاني البقاء بالفندق.

So you stayed the night in a hotel, and that's when you finally told your wife that you got fired.
بقيت تلك الليلة بالفندق وهذا بعد ما قلت أخيراً لزوجتك أنك طردت من الشركة

Attacked inside his hotel room sometime earlier this morning.
هوجم بداخل غرفته بالفندق بوقت ما باكر هذا الصباح

And we still don't have any evidence that Morneau was pushed out of his hotel window.
وما زلنا لا نملك دليل ان مورنو تم دفعه من نافذة غرفته بالفندق

We met only three days ago and slept twice in a motel.
لقد تقابلنا قبل 3 ايام فقط وها نحن نقضي يومان بالفندق

Free to travel anywhere without having to worry about hotels or restaurants or reservations.
تسافر الى اي مكان تريده بدون التفكير بالفندق المطعم , الحجز