"بالقمار" - Translation from Arabic to English

• gambling

This is borne out by data from the independent Problem gambling Committee.
وهذا مؤيد بالبيانات المستمدة من اللجنة المستقلة المعنية بالقمار المثير للمشاكل.

I'm not saying he didn't struggle with a gambling problem.
أنا لا أقول أنّه لم يعاني من مشكلةٍ بالقمار

The Interactive gambling Act 2001, providing for restrictions and complaints in relation to interactive gambling, and
:: قانون القمار التفاعلي لسنة 2001 الذي يفرض قيوداً وشكاوى تتعلق بالقمار التفاعلي

Chairman of the Special National Committee on gambling in Senegal.
رئيس اللجنة الوطنية الخاصة المعنية بالقمار في السنغال.

A young wine baron is checking in today, and he's bringing with him the sweetest, little gambling addiction.
بارون للنبيذ شاب سيقوم بالحجز اليوم وسيحضر معه أدمانه الفاتن بالقمار

He's the collector and looks after illegal online gambling, too.
وهو "الجابي وكذلك يعتني بالقمار الغير قانوني على الإنترنت.

My people in Tallahassee tell me it's down to the wire on the gambling thing.
اناسي في تلهاسي يقولون لي انها تصل الى السلك الذي على الشيء الخاص بالقمار.

The good news is you don't actually have a gambling problem.
الاخبار الجيدة انك ليس لديك مشكلة بالقمار

This place is where gambling is controlled by a well-known gangster in Korea.
هنا حيثُ يتم التحكّم بالقمار من قبل عصابةٍ بارزةٍ في كوريا.

gambling is the only time I feel alive.
إن قضاء وقتي بالقمار هو الوحيد الذي يشعرني بأنني حي

I don't mind that it's gambling if that's the big thing.
لاأمانع بأن العمل مختص بالقمار إذا كان هذا الأمر الهائلاً الذي تقصدية

I just wanna be clear that the company I'm interested in isn't actually in gambling It just makes the machines.
أريد أن أوضح فحسب بأن الشركة التي أرغب بها ليست مختصةً بالقمار فعلاً بل أنها تصنع الأجهزة للقمار فحسب

The only person you won is your daughter. Stop believing in gambling and don't believe Go Stop.
الشخص الوحيد الذي ربحته هو ابنتك, توقف في الإيمان بالقمار ولا تفكر بالتوقف

The idea that he had a gambling problem, or that he was corrupt...
. فلقد كانت سمعة الرّجل طيّبة فكرة أنّ لديه مشكلة بالقمار

I also took $10,000 from the harvest scholarship fund, and I lost it gambling.
لقد أخذت 10000 من صندوق منحة الحصاد و خسرتها بالقمار

That it was a gambling exchange, but it wasn't a gambling exchange.
كان يبدو كتبادل خاص بالقمار لكنه ليس تبادل خاص بالقمار

He killed because he didn't want to give part of his illegal gambling business to the victim.
قتل بسبب أنه لم يرد إعطاء جزء من تجارته الغير مشروعة بالقمار للضحية

gambling a little, a family can grow.
بالقمار القليلً , عائلة يُمْكِنُ أَنْ تَنْموَ

You're talking about Franky " l've got a problem with gambling" Four Fingers.
أنت تتحدّث عن فرانكي و انا عندي مشكلة بالقمار مع ذو الأربعة أصابع.

41 percent of new clients presenting for problem gambling personal counselling, compared with 32.7 percent in 1998.
:: 41 في المائة من العملاء الجدد الذين يلتمسون المشورة الشخصية فيما يتعلق بالقمار المثير للمشاكل، مقابل 32.7 في المائة في عام 1998.