"بالقمر الصناعي" - Translation from Arabic to English

• satellite
• a sat

Okay, so, this vehicle has Internet via an onboard satellite connection.
حسنا، اذن، هذه السيارة لديها إنترنت عبر الاتصال بالقمر الصناعي

So much for my GPS and my satellite phone.
الكثير لجهاز تعقب الحركة وهاتفي المتصل بالقمر الصناعي

I'll have a satellite telephone hookup in two seconds.
سيكون عندي هاتف موصول بالقمر الصناعي خلال ثانيتين

So we can actually see the particles impacting the satellite itself.
لذلك فيمكننا في الواقع رؤية الجسيمات تصطدم بالقمر الصناعي نفسه

All I need is a sat phone.
كل ما احتاجه هو هاتف متصل بالقمر الصناعي

Whatever Jake did to the satellite was brilliant.
ما قام جيك بفعله بالقمر الصناعي كان عبقريا.

I've ordered a full search-and-rescue op, dedicated satellite sweeps.
لقد أمرت بعملية بحث و إنقاذ و خصصت عمليات مسح بالقمر الصناعي

Poindexter in the radio room wouldn't let me use the satellite phone.
الموظف الممل بغرفة البث اللاسلكي رفض السماح ليّ بأستخدام الهاتف المتصل بالقمر الصناعي

So you need your geniuses to code a patch that'll reconnect the satellite so you can send in drones to give cover to Decker and his men.
إذا تريديون من العباقرة ترميز التصحيح الذي يعيد الإتصال بالقمر الصناعي. كي تستطيعوا إرسال الطائرة بدون طيار

The satellite should be back up and running once it picks up the patch.
يفترض بالقمر الصناعي أن يعود و يشتغل بمجرد أن يلتقط التصحيح في وقت لا يتجاوز 20 ثانية

I'm sending his lab work to the CDC as soon as the satellite window opens.
سأقوم بإرسال عمله في المختبر إلى مركز السيطرة على الامراض حالما نرتبط بالقمر الصناعي

It's a satellite phone... damper resistant.
إنه هاتف مُتصل بالقمر الصناعي مُقاوم للإهتزازت

This is our gesture-based satellite control console.
هذه وحدة التحكم بالقمر الصناعي المبنية على الإشارة

Yeah, you want surveillance on the gang clubhouses, wire taps and satellite GPS tracking.
نعم ، و أنت تريدين مراقبة نوادي العصابات شرائط تسجيل و نظام تحديد للمواقع بالقمر الصناعي

It has to be fast,'cause we only get the satellite an hour each day.
يجب أن تكون سريعة لأننا نرتبط بالقمر الصناعي ساعة واحدة في اليوم

My GPS cut out and it's on satellite.
توقف جهاز تحديد المواقع عن العمل وهو مرتبط بالقمر الصناعي

But I'm trying to link into a Swedish satellite, see if I can create a handoff.
ولكن أحاول أن أتصل بالقمر الصناعي السويدي لنرى ما اذا كان يمكنني إنشاء مركز انتقال للاتصال

We can do that to the satellite with an electromagnetic pulse.
يمكننا فعل ذلك بالقمر الصناعي بواسطة نبض كهرومغناطيسي.

I need a satellite van and an audio package downstairs in two minutes.
أريد حافله مربوطه بالقمر الصناعي و حزمة صوتيات في الأسفل خلال دقيقتين

There's a naval base nearby. There should be plenty of satellite coverage.
توجد قاعدة بحرية بالقرب من هناك، مما يعني وجود تغطية بالقمر الصناعي.

It could be a sat phone, it could be a radio signal --
ربما هاتف متصل بالقمر الصناعي ربما هي إشارة جهاز لاسلكي...