"بالكراميل" - Translation from Arabic to English

• caramel
• Caramelized

When you try to eat, a big lump comes right up into your throat, and you can't swallow anything, not even if it was a chocolate caramel.
حين تحاولين الأكل غصة كبيرة تقبع اعلى حنجرتك وتمنع ابتلاع اي شيء حتى لو كانت شيكولاتة بالكراميل

I had chocolate caramel once, two years ago, and it was simply delicious.
حصلت على شيكولاتة بالكراميل ذات يوم منذ سنتان، وكانت لذيذة

One chocolate, one strawberry, and one caramel.
واحد بالشيكولاتة ، واحد بالفراولة ، وواحد بالكراميل

And, by the way, have you tasted her caramel popcorn balls?
بالمناسبة، هل تذوقت كرات الفوشار بالكراميل التي أعدتها؟

What I have for you today are braised chicken thighs in a white wine reduction with Caramelized shallots.
ما لدي هنا من أجلكم اليوم هو فخذي دجاج مطهوين ببطء ونبيذ أبيض مع الكراث بالكراميل

It's a traditional French wedding cake with vanilla cream-filled profiteroles dipped in hand-made caramel.
إنّها كعكة زواج فرنسيّة تقليديّة، مع كريمة الفانيلا مملوء بالبروفيتيروليس مغموسة بالكراميل.

They would never make caramel apples or go swing dancing.
هم لن يصنعوا تفاح بالكراميل او الذهاب للرقص

How can you even want caramel corn over a gorgeous piece of fruit like this in front of you?
إنها جميلة كيف يمكنك حتى التفكير في الفيشار بالكراميل بينما قطعة رائعة من الفاكهة كهذه أمامك؟

Hey, Dad, during the seventh-inning stretch, can we get some caramel corn?
هل لنا أن نشتري ذرة بالكراميل خلال استراحة الشوط السابع؟

caramel frapp, extra whip, little mocha on top, just how you like it.
مشروب القهوة بالكراميل بمخفوق زائد والقليل من البن على السطح، كما تحبينه تمامًا

I'd kill my first born for a caramel macchiato.
انا قد اقتل ابني الاول من اجل ماركياتو بالكراميل

Can you do for me as soon as possible the'Southern Cross' as many caramel eclair things get?
أريدك أن تحضر لي هذا في أقرب وقت ممكن من مطعم سلترون كروس و أحضر لي أشياء بالكراميل إن أمكن الحصول عليها

I find it in my pocket on my way home, along with a chocolate caramel.
وجدتها في جيبي وانا في طريق العودة للمنزل مع قطعة من الشوكولا بالكراميل

Nancy, these caramel corn balls are delicious.
إن كرات الفوشار بالكراميل هذه شهيّة

- Can I please have caramel corn?
ماذا تريد؟ -هل يمكنني تناول الفيشار بالكراميل.

So bulgy. Like a big caramel apple.
ياله من مطب كبير انها كتفاحة بالكراميل

Eat caramel popcorn, nuns with chainsaws.
بينما نتناول الفيشار المُغطى بالكراميل ونُشاهد الراهبات بالمنشار الآليّ!

Okay. Hi, do you want a caramel apple?
أهلاً هل تريدين تفاحاً بالكراميل ؟

Got ourselves a sleeping bag, a giant tin of caramel corn, and an irregular skirt from DKNY.
و اشترينا اكياس نوم , وعلبة كبيرة من الفشار بالكراميل و تنورة من DKNY

And for dinner she made pork loin with Caramelized apples with a side of iceberg lettuce that had a little oil and vinegar drizzled on it.
وللعشاء قدمت لحم الخنزير مع التفاح بالكراميل مع جانب من الخس مع القليل من الزيت والخل عليه

With roasted baby potatoes and Caramelized carrots.
مع بطاطس صغيرة محمرة وجزر بالكراميل