"باللونين" - Translation from Arabic to English

• white
• and blue
• black and

Next time I'll make sure it's in black and white.
في المرة القادمة سوف تأكد هو باللونين الأبيض والأسود.

UNPROFOR personnel observed a white and blue helicopter overflying Zenica.
شاهد أفراد قوة الحماية طائرة هليكوبتر ملونة باللونين اﻷزرق واﻷبيض تحلق فوق زينيكا.

UNPROFOR personnel observed a white and blue MI-14/HAZE helicopter flying over Zenica.
شاهد أفراد قوة الحماية طائرة هليكوبتر ملونة باللونين اﻷبيض واﻷزرق تحلق فوق زينيكا.

UNPROFOR personnel observed a blue and white helicopter overfly Zenica.
شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة هليكوبتر باللونين اﻷزرق واﻷبيض، وهي تحلق فوق زنيتشا.

UNPROFOR personnel observed a blue and white helicopter flying in the vicinity of Zenica on three occasions.
شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة هليكوبتر باللونين اﻷزرق واﻷبيض، وهي تحلق قرب زنيتشا في ثلاث مناسبات.

UNPROFOR personnel observed a blue and white helicopter overflying Zenica on 5 separate occasions.
شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة هليكوبتر ملونة باللونين اﻷبيض واﻷزرق، تحلق فوق زينتشا في ٥ مناسبات منفصلة.

Includes information on determining number of print copies, colour versus black/white copies, etc.
تتضمن معلومات عن تحديد عدد النسخ المطبوعة، والنُسخ الملوّنة مقابل النسخ المطبوعة باللونين الأسود والأبيض، وما إلى ذلك

They've got a high heeled shoe in a cookie cutter, so, I'm gonna do that with the black and white to match her color scheme.
لديهم حذاء كعب عالٍ ضمن قطع الكعك إذًا سأستعمله باللونين الأسود والأبيض لأطابق مخطّطها

It's so beautiful, all white and blue.
جميلة جدا ، كل شيء باللونين الازرق والابيض

Negative. It's an L.A.P.D. black and white.
لا , انها سيارة شرطة باللونين الأبيض و الأسود

It's not the way I'd like it. I'd like to have it yellow and white.
انها ليست كما احب أريدها باللونين الابيض و الاصفر

In 1 949 the film was released in black and white.
في عام 1949 صدر الفيلم باللونين الأبيض والأسود.

The helicopter had a white and blue stripe on the middle of the fuselage with a small red cross between the stripe and the engine.
وكانت طائرة الهليكوبتر تحمل شريطا باللونين اﻷبيض واﻷزرق على منتصف جسم الطائرة، وصليبا صغيرا باللون اﻷحمر بين الشريط والمحرك.

The contact was subsequently visually identified as an MI-8 helicopter, painted blue and white.
ثم حددت هوية مصدر الاتصال بعد ذلك عيانا على أنه طائر هليكوبتر من طراز MI-8 مطلية باللونين اﻷزرق واﻷبيض.

31. The United Nations offices in Armenia, Azerbaijan and Georgia mounted the exhibit " To Bear Witness " , a collection of 20 black and white posters of photographs from the Yad Vashem archives.
31 - ونظمت مكاتب الأمم المتحدة في أذربيجان وأرمينيا وجورجيا معرضا بعنوان " الإدلاء بالشهادة " ، وهو مجموعة من 20 ملصقا لصور فوتوغرافية باللونين الأسود والأبيض من أرشيف ياد فاشيم.

The launchers had been painted blue and white, presumably to camouflage their real purpose and to minimize the risk of discovery during onward transport to Mombassa.
وتم دهن جهازي إطلاقهما باللونين الأزرق والأبيض، وذلك في محاولة لإخفاء الغرض الحقيقي منهما ولتقليل خطر كشفهما خلال نقلهما باتجاه مومباسا.

UNPROFOR personnel observed a white and blue MI-17 helicopter with a red cross taking off from Zenica.
شاهد أفراد قوة الحماية طائرة هليكوبتر من طـــراز MI-17، ملونة باللونين اﻷبيض واﻷزرق وعليها صليب أحمر تقلع من زينيكا.