"بالمعمل" - Translation from Arabic to English

• in the lab
• at the lab
• laboratory
• in the inside
• my lab
• to the lab

So, the bugs in the lab were there to test the crops for resistance, to make sure they could survive anything.
اذا الحشرات التي بالمعمل كانت تخبر مقاومة المحصول ليتأكدوا انها ستصمد ضد اي شئ

I can lock myself in the lab and don't have to listen to anyone's voice but my own.
يمكننى أن أحبس نفى بالمعمل و لا أستمع لأى صوت إلا صوتى

I've had people working in the lab all night.
لدي أشخاص يعملون بالمعمل طوال الليل. دعني أتحقق من بريدي الإلكتروني.

Well, that's great news for their real-estate portfolio, but we have confirmed activity at the lab.
حسناً، تلك أخبار عظيمة بالنسبة لإستثماراتهم العقارية ولكن لدينا أنشطة مؤكدة تجري بالمعمل

Renfield went to Victoria Station last night to pick up some laboratory equipment.
رين فيلد ذهب إلى محطة فيكتوريا الليلة الماضية من أجل شراء بعض الأدوات الخاصة بالمعمل

Karrah's got a man in the inside.
لدى (كراه) رجل بالمعمل

No. No. She put her headphones on me in the lab.
لا ، لا ، هي من وضعت سمّاعات الأذن خاصتها على أذني بالمعمل.

He has blood left in the lab. Just add on the C-ANCA.
هناك بقية من دمه بالمعمل أضيفي فقط ما قلت

If I could join you in the lab for just two minutes of your time, I could show you.
, اذا استطعت الانضمام اليك بالمعمل دقيقتين فقط .. يمكنني ان اوضح لك

I assume you're trying to prove my crazy, two-illness theory wrong, so, obviously, you're gonna be in the lab.
افترضت أنكم تحاولون إثبات خطأ نظريتي للمرض المزدوج لذا فستكونون بالمعمل بالتاكيد

The boys in the lab, sure, they're hard drinkers, but they're pros, you know.
الفتية بالمعمل سكارى بالتأكيد لكنهم محترفون

I don't know, but they're static in the lab, too.
أنا لا أعلم، ولكنها معطلة بالمعمل أيضا.

in the lab, sir. I have a question about the tiger.
بالمعمل سيدي، لدي سؤال حيال النمر

Then he writes it into a computer in the lab.
ومن ثمّ يكتبه في حاسوب بالمعمل.

I called you that in the lab.
لقد ناديتكِ بهذا الاسم بالمعمل.

Anybody at the lab can help you.
فقط اتصلى بالتليفون أى شخص بالمعمل سيساعدك

But local PD says all the surveillance cameras at the lab cut out.
ولكن الشرطة المحلية تقول أن كل كاميرات المراقبة بالمعمل... تعرضت للتخريب.

There were now well-engineered microscopes on every laboratory bench, used to expose new wonders.
أضحي الآن هناك مجهر جيد الصنع عند كل مقعد بالمعمل يستخدم في كشف عجائب جديدة

You're supposed to be my lab partner.
يفترض أنّكِ شريكتي بالمعمل.

I hope she appreciates how you handed back the keys to the lab without a single dent.
أنا أتمنى أنها تقدر كيفية تحكمك بالمعمل بدون تعرضه لأي خدش.