Those disasters brought injury, homelessness and misery to 1 billion others and caused many billions of dollars of property damage. | UN | كما سببت تلك الكوارث اصابات وتشردا وبؤسا لمليون شخص آخر ، وأضرارا في الممتلكات تقدر قيمتها بالمليارات . |
Those COPPA fines are no joke, could be billions. | Open Subtitles | هذه الغرامات لا يمكن المزاح حولها، قد تقدر بالمليارات. |
COST THEM TENS OF billions, MARKETS THE WAY THEY ARE. | Open Subtitles | مكلفة لهم خسائر بالمليارات, و مع حال الأسواق. |
So yeah, there can be some collateral damage, but when you're profit-taking in the billions... shit happens. | Open Subtitles | لذا، أجل، يمكن أن تكون هناك بعض الأضرار الجانبية. لكن حين يتم حساب أرباحك بالمليارات .. يحصل أي شيء. |
There are other brethren planetary systems out there by the billions. | Open Subtitles | هناك أنظمة كوكبية أخرى مشابهه له بالمليارات |
War income is pocket change compared to the billions to be made investing in a peaceful, united Rhelasia. | Open Subtitles | دخل الحرب هو خردة جيب مقارنة بالمليارات لتكون أستثمار . في السلام , ريليجا موحدة |
Yeah, right. That suit gizmo could be worth billions! | Open Subtitles | أجل ، هذه الحلة الآلية قيمتها بالمليارات |
But admittedly, the mission was a failure in the worst possible way and as a result, millions, perhaps billions, will lose their lives. | Open Subtitles | لكنك تعترف بأنّ المهمة ..فشلت فشلاً ذريعاً ونتيجة ذلك، سيموت الناس بالملاين وربّما بالمليارات |
You know we are owed billions in dues payments. | Open Subtitles | تعلم اننا مديننين بالمليارات في دفع المستحقات |
Gross domestic product (GDP) (billions of US dollars)b at constant 1992 prices | UN | الناتج المحلي الاجمالي )بالمليارات من دولارات الولايات المتحدة()ب( بأسعار ١٩٩٢ الثابتة |
You got the best marketing firms, billions in backing... | Open Subtitles | لديكم أفضل شركات التسويق، ودعم بالمليارات... |
Not a single corporate CEO went to trial and they walked away with billions in bonuses. | Open Subtitles | لا رئيس تنفيذي لأي شركة تعرض للمحاكمة... وربحوا أموالاً تقدر بالمليارات |
Stood to make billions on a lucrative oil contract. | Open Subtitles | صفقات بالمليارات على عقد النفط المربحة |
Peace would've cost him billions. | Open Subtitles | السلام كان ليكلفه خسائر بالمليارات |
Yeah, but it was bid on for billions. | Open Subtitles | أجل، لكن تمت المزايدة عليه بالمليارات. |
GDP at nominal prices (billions of US dollars)b | UN | الناتج المحلي الاجمالي باﻷسعار اﻹسمية )بالمليارات من دولارات الولايات المتحدة()ب( |
External debt (billions of US dollars)b | UN | الديون الخارجية )بالمليارات من دولارات الولايات المتحدة()ب( |
Exports (billions of US dollars)b | UN | الصادرات )بالمليارات من دولارات الولايات المتحدة()ب( |
Imports (billions of US dollars)b | UN | الواردات )بالمليارات من دولارات الولايات المتحدة()ب( |
Balance of trade (billions of US dollars)b | UN | الميزان التجاري )بالمليارات من دولارات الولايات المتحدة()ب( |