The Advisory Committee recommends approval of this post. | UN | وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على هذه الوظيفة. |
The Advisory Committee recommends approval of this post. | UN | توصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على هذه الوظيفة. |
In view of the importance of safety and security for personnel serving in the field, the Advisory Committee recommends approval of this post. | UN | ونظرا لأهمية سلامة وأمن العاملين بالخدمة في الميدان، توصي اللجنة بالموافقة على هذه الوظيفة. |
The Advisory Committee recommends approval of this post. | UN | وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على هذه الوظيفة. |
It therefore recommends that the function be approved at the P-4 level. | UN | ولذا، فهي توصي بالموافقة على هذه الوظيفة برتبة ف-4. |
The Advisory Committee recommends approval of this post. | UN | وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على هذه الوظيفة. |
The Advisory Committee recommends approval of this post. | UN | وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على هذه الوظيفة. |
In this context and on the basis of the information provided to it, the Advisory Committee recommends approval of this post. | UN | وفي هذا السياق، وبالاستناد أيضاً إلى المعلومات المقدمة إلى اللجنة الاستشارية، توصي اللجنة بالموافقة على هذه الوظيفة. |
In this context and on the basis of the information provided to it, the Advisory Committee recommends approval of this post. | UN | وفي هذا السياق، وبالاستناد أيضاً إلى المعلومات المقدمة، توصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على هذه الوظيفة. |
It therefore recommends approval of this post. | UN | ولذلك فإنها توصي بالموافقة على هذه الوظيفة. |
The Advisory Committee recognizes the need to enhance the subprogramme's capacity and recommends approval of this post. | UN | واللجنة الاستشارية تسلّم بضرورة تعزيز قدرة البرنامج الفرعي وتوصي بالموافقة على هذه الوظيفة. |
The Advisory Committee recommends approval of this post. | UN | وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على هذه الوظيفة. |
The Advisory Committee recommends approval of this post. | UN | وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على هذه الوظيفة. |
On the basis of information provided, the Advisory Committee recommends approval of this post. | UN | واستنادا إلى المعلومات المقدمة، توصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على هذه الوظيفة. |
The Advisory Committee recommends the approval of this post. | UN | وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على هذه الوظيفة. |
The Advisory Committee recommends the approval of this post. | UN | وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على هذه الوظيفة. |
On the basis of information provided, the Committee recommends the approval of this post. | UN | واستنادا إلى المعلومات المقدمة، توصي اللجنة بالموافقة على هذه الوظيفة. |
The Advisory Committee recommends approval of this post. | UN | توصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على هذه الوظيفة. |
For the reasons given in the budget estimates, the Advisory Committee recommends approval of this post. | UN | للأسباب المبينة في تقديرات الميزانية، توصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على هذه الوظيفة. |
It therefore recommends that the function be approved at the P-4 level. | UN | ولذا، فهي توصي بالموافقة على هذه الوظيفة برتبة ف-4. |
The Advisory Committee recommends approval of this position. | UN | توصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على هذه الوظيفة المؤقتة المحدودة المدة. |