- Well, we found Nate... in the river right near Palm Beach. | Open Subtitles | وماذا عن نيت؟ لقد وجدنا نيت في النهر قرب بالم بيتش |
She said he's busing tables at a place outside Palm Beach. | Open Subtitles | تقول انه موجود في مطعم موقف الباص خارج بالم بيتش |
It would be overdone mendacity to believe that this unprecedented action purports to give the Abkhazs an opportunity to spend their holidays on the Riviera or in Palm Beach. | UN | من المغالطة البالغة اعتقاد أن القصد من هذا العمل غير المسبوق منح فرصة للأبخاز لقضاء عطلتهم في الريفييرا أو بالم بيتش. |
It's from that window in the hotel in Palm Beach that we stayed in. | Open Subtitles | هذه من عند الشباك فى الفندق عند بالم بيتش حيث كنا هناك |
Dr. Bobby goes up to Palm Beach and gives them to the Kennedys all the time. | Open Subtitles | الدكتور بوبي يذهب إلى بالم بيتش ويعطيها لعائلة كندي كل الوقت. |
The man's called me three times today to confirm the eastern exposure on his Palm Beach hotel suite. | Open Subtitles | لتأكيد حجزه غرفة الجزء الشرقي من فندق بالم بيتش |
I Brought Home A Blue Ribbon From Palm Beach Equestrian. Almost Finished,Ms. Slater. | Open Subtitles | ربحت مسابقة فروسية بالم بيتش كدت أنتهي يا انسة سليتر |
I don't like the margin in Florida. Bus some young Republicans down to the polling stations in Palm Beach. | Open Subtitles | لا أحب المكان في فلوريدا أريدك أن ترسل لي جمهوريون للمحطة البولندية في بالم بيتش |
Palm Beach royalty Sage Baker gracing our salon with her well-conditioned locks. | Open Subtitles | ملكة بالم بيتش سيج بيكر تشرف صالوننا مع اطلالتها الجميلة لا اصدق ذلك |
He's exactly the kind of guy that I thought that I would meet at Yale but never did, and who knew he was here in Palm Beach the whole time? | Open Subtitles | الذين اعتقدت انني سوف التقيهم في جامعة ييل ومن كان يتوقع انه هنا في بالم بيتش طوال الوقت من هو الذي كان في بالم بيتش طوال الوقت |
I got a job tutoring these girls in Palm Beach. | Open Subtitles | حصلت على وظيفه معلمة لفتيات في بالم بيتش |
Well, he's not my neighbor, but he lives in the house next to the house that I live in Palm Beach. | Open Subtitles | لكن هو يسكن في المنزل المجاور للمنزل الذي اسكن فيه في بالم بيتش |
Whose apartment burned down, gets a job working as a tutor at a fancy Palm Beach mansion, neighbor to a handsome billionaire Who works for minimum wage... | Open Subtitles | التي احترقت شقتها وحصلت على وظيفه معلمه في قصر فخم في بالم بيتش |
And you're the one who said that you wanted to stay in Palm Beach so you can write. | Open Subtitles | وانتي من قال انك تريدين ان تبقي في بالم بيتش لتتمكني من الكتابه |
A union boss in Philly and a millionaire playboy in Palm Beach. | Open Subtitles | رئيس الإتحاد في "فيلي". و زير نساء ثري في "بالم بيتش". |
I'm taking the research to a bank vault up in Palm Beach. | Open Subtitles | سوف اخذ الأبحاث إلى قبو بنك في " بالم بيتش "ـ |
We just need to grab it before it gets to Palm Beach. | Open Subtitles | نحن فقط علينا ان نجلبها قبل ان تصل إلى "بالم بيتش"ـ |
Our Ted is very concerned with perception, and he doesn't exactly want Palm Beach society knowing that he's... harboring his son, the convicted fraud. | Open Subtitles | تيد الخاص بنا مهتم جدا ومدرك انه لا يريد قطعا مجتمع بالم بيتش يعلم انه |
Maybe a sand bar- Hey! We'll call it "Palm Beach. " | Open Subtitles | لربّما على حاجز ترابي نحن سنسميها بالم بيتش |
This is less like Palm Beach than I imagined. | Open Subtitles | هذا مختلف قليلاً عن "بالم بيتش" الذي تخيلته. |