Regulation 12.3 the full text of provisional staff rules and amendments shall be reported to the Assembly. | UN | يجري إبلاغ الجمعية سنويا بالنص الكامل للقواعد المؤقتة للنظام الإداري للموظفين والتعديلات المؤقتة لتلك القواعد. |
the full text of provisional staff rules and amendments shall be reported annually to the General Assembly. | UN | توافى الجمعية العامة سنويا بالنص الكامل للقواعد والتعديلات المؤقتة للنظام الإداري للموظفين. |
Regulation 12.3 the full text of provisional staff rules and amendments shall be reported annually to the General Assembly. | UN | توافى الجمعية العامة سنويا بالنص الكامل للقواعد والتعديلات المؤقتة للنظام الإداري للموظفين. |
Replace the first sentence with the entire text of paragraph 3.1 of the medium-term plan for the period 2002-2005. | UN | يستعاض عن الجملة الأولى، بالنص الكامل للفقرة 3-1 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
the full text of provisional staff rules and amendments shall be reported annually to the General Assembly. | UN | توافى الجمعية العامة سنويا بالنص الكامل للقواعد والتعديلات المؤقتة للنظام الإداري للموظفين. |
Regulation 12.3 the full text of provisional staff rules and amendments shall be reported annually to the General Assembly. | UN | توافى الجمعية العامة سنويا بالنص الكامل للقواعد والتعديلات المؤقتة للنظام الإداري للموظفين. |
Regulation 12.3 the full text of provisional staff rules and amendments shall be reported annually to the General Assembly. | UN | توافى الجمعية العامة سنويا بالنص الكامل للقواعد والتعديلات المؤقتة للنظام الإداري للموظفين. |
Regulation 12.3 the full text of provisional staff rules and amendments shall be reported annually to the Tribunal. | UN | يجري إبلاغ المحكمة سنويا بالنص الكامل للقواعد المؤقتة للنظام اﻹداري للموظفين بالتعديلات المؤقتة لتلك القواعد. |
Regulation 12.3 the full text of provisional staff rules and amendments shall be reported annually to the General Assembly. | UN | توافى الجمعية العامة سنويا بالنص الكامل للقواعد والتعديلات المؤقتة للنظام الإداري للموظفين. |
Regulation 12.3 the full text of provisional staff rules and amendments shall be reported annually to the General Assembly. | UN | توافى الجمعية العامة سنويا بالنص الكامل للقواعد والتعديلات المؤقتة للنظام الإداري للموظفين. |
Replace the first sentence with the entire text of paragraph 3.1 of the medium-term plan for the period 2002-2005. | UN | يستعاض عن الجملة الأولى، بالنص الكامل للفقرة 3-1 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
(a) Replace the first sentence with the entire text of paragraph 3.1 of the medium-term plan for the period 2002-2005, as follows: | UN | (أ) يستعاض عن الجملة الأولى، بالنص الكامل للفقرة 3-1 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005، وهو كما يلي: |
After having quoted in extenso the said provision, the tribunal stated: | UN | وبعد أن استشهدت بالنص الكامل للحكم القانوني المذكور، قررت المحكمة ما يلي: |