"بالوثائق التالية المقدمة" - Translation from Arabic to English

• the following documents submitted
• of the following documents

The General Assembly takes note of the following documents submitted under the item entitled " Promotion and protection of human rights " :
تحيط الجمعية العامة علما بالوثائق التالية المقدمة في إطار البند المعنون " تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " :

The General Assembly takes note of the following documents submitted under the item entitled " Promotion and protection of human rights " :
تحيط الجمعية العامة علماً بالوثائق التالية المقدمة في إطار البند المعنون " تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " :

The General Assembly takes note of the following documents submitted under the item entitled " Human rights questions " :
تحيط الجمعية العامة علما بالوثائق التالية المقدمة في إطار البند المعنون " مسائل حقوق الإنسان " :

25. At its 55th meeting, on 26 November, on the proposal of the Chair, the Committee decided to recommend to the General Assembly that it take note of the following documents submitted under sub-item 66 (a):
25 - في الجلسة 55 المعقودة في 26 تشرين الثاني/نوفمبر، قررت اللجنة، بناء على اقتراح من رئيسها، أن توصي الجمعية العامة بأن تحيط علما بالوثائق التالية المقدمة في إطار البند الفرعي 66 (أ):

The General Assembly takes note of the following documents submitted under the item entitled " Elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance " :
تحيط الجمعية العامة علماً بالوثائق التالية المقدمة في إطار البند المعنون " القضاء على العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب " :

At its 65th plenary meeting, on 18 December 2009, the General Assembly, on the recommendation of the Third Committee, took note of the following documents submitted under the item entitled " Advancement of women " :
أحاطت الجمعية العامة علما، في جلستها العامة 65، المعقودة في 18 كانون الأول/ديسمبر 2009، بناء على توصية اللجنة الثالثة()، بالوثائق التالية المقدمة في إطار البند المعنون ' ' النهوض بالمرأة``:

At its 70th plenary meeting, on 18 December 2013, the General Assembly, on the recommendation of the Third Committee, took note of the following documents submitted under the item entitled " Promotion and protection of the rights of children " :
قررت الجمعية العامة، في جلستها العامة 70، المعقودة في 18 كانون الأول/ديسمبر 2013، بناء على توصية اللجنة الثالثة()، أن تحيط علما بالوثائق التالية المقدمة في إطار البند المعنون " تعزيز حقوق الطفل وحمايتها " :

At its 70th plenary meeting, on 18 December 2013, the General Assembly, on the recommendation of the Third Committee, took note of the following documents submitted under the item entitled " Promotion and protection of human rights " :
أحاطت الجمعية العامة علما، في جلستها العامة 70، المعقودة في 18 كانون الأول/ديسمبر 2013، بناء على توصية اللجنة الثالثة()، بالوثائق التالية المقدمة في إطار البند المعنون " تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " :

At its 89th plenary meeting, on 19 December 2011, the General Assembly, on the recommendation of the Third Committee, took note of the following documents submitted under the item entitled " Promotion and protection of human rights " :
أحاطت الجمعية العامة علما، في جلستها العامة 89، المعقودة في 19 كانون الأول/ديسمبر 2011، بناء على توصية اللجنة الثالثة()، بالوثائق التالية المقدمة في إطار البند المعنون " تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " :

At its 60th plenary meeting, on 20 December 2012, the General Assembly, on the recommendation of the Third Committee, took note of the following documents submitted under the item entitled " Promotion and protection of human rights " :
أحاطت الجمعية العامة علما، في جلستها العامة 60، المعقودة في 20 كانون الأول/ديسمبر 2012، بناء على توصية اللجنة الثالثة()، بالوثائق التالية المقدمة في إطار البند المعنون " تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " :

At its 71st plenary meeting, on 21 December 2010, the General Assembly, on the recommendation of the Third Committee, took note the following documents submitted under the item entitled " Promotion and protection of human rights " :
أحاطت الجمعية العامة علما، في جلستها العامة 71، المعقودة في 21 كانون الأول/ديسمبر 2010، بناء على توصية اللجنة الثالثة()، بالوثائق التالية المقدمة في إطار البند المعنون " تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " :

At its 65th plenary meeting, on 18 December 2009, the General Assembly, on the recommendation of the Third Committee, took note of the following documents submitted under the item entitled " Promotion and protection of human rights " :
أحاطت الجمعية العامة علما، في جلستها العامة 65، المعقودة في 18 كانون الأول/ديسمبر 2009، بناء على توصية اللجنة الثالثة()، بالوثائق التالية المقدمة في إطار البند المعنون " تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " :

At its 70th plenary meeting, on 18 December 2008, the General Assembly, on the recommendation of the Third Committee, took note of the following documents submitted under the item entitled " Promotion and protection of human rights " :
أحاطت الجمعية العامة علما، في جلستها العامة 70، المعقودة في 18 كانون الأول/ديسمبر 2008، بناء على توصية اللجنة الثالثة()، بالوثائق التالية المقدمة في إطار البند المعنون " تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " :