Um... you, uh, want some coffee or tea or something? | Open Subtitles | هل ترغب ببعض القهوة أم الشاى أو شيئا أخر؟ |
I'll put on some music and we'll have some coffee. Sit down. | Open Subtitles | سأضع بعض الموسيقى وسنحظى ببعض القهوة ، اجلسي |
If you're tired, have some coffee. | Open Subtitles | إن كُنت مُرهق فلتحظى ببعض القهوة |
Let's get some coffee inside you right now. | Open Subtitles | دعينا نملء معدتكِ ببعض القهوة حالاً |
How about a coffee? Yeah. Yeah, I got some time. | Open Subtitles | ما رأيك ببعض القهوة ؟ أجل, أجللديبعض الوقت. |
Guess we can make some coffee. | Open Subtitles | اعتقد بأنه يمكننا ان نحظى ببعض القهوة |
"Would you like some coffee with that sugar?" | Open Subtitles | هل ترغبين ببعض القهوة مع ذلك السكر؟ |
Hey, Mrs. Rizzoli, if you're not too busy, can I get some coffee over here? | Open Subtitles | سيدة " ريزولي " إن لم تكوني منشغلة هل تسمحين ببعض القهوة هنا ؟ |
Would you gentlemen care for some coffee, or...? | Open Subtitles | أترغبون أيّها السادة ببعض القهوة أو ... .. ؟ |
Why--why don't I go get you some coffee,hon? | Open Subtitles | لم لا آتي لكِ ببعض القهوة يا حبيبتي؟ |
Let me go get some coffee here. | Open Subtitles | دعني أذهب لآتي ببعض القهوة هنا |
Now let's go get some coffee. | Open Subtitles | الان دعنا نذهب لنحضى ببعض القهوة |
All right. Let's get some coffee. | Open Subtitles | حسناً ، حسناً لنحضى ببعض القهوة |
Do you want some coffee or something? | Open Subtitles | هل ترغب ببعض القهوة أو ما شابه؟ |
Thank you. I think I'll just have some coffee sent up to the room. | Open Subtitles | شكرا, سأكتفى ببعض القهوة هنا فى الغرفة |
Can I get you some coffee or tea? | Open Subtitles | ؟ هل آتيك ببعض القهوة أو الشاي |
Have a seat. Let me get you some coffee. | Open Subtitles | إجلسْ، ودعني آتيك ببعض القهوة. |
Now how about warming my tummy with some coffee? | Open Subtitles | ماذا عن تدفئه بطني ببعض القهوة ؟ |
Excuse me. Shh... How about some coffee? | Open Subtitles | المعذرة. ما رأيكِ ببعض القهوة ؟ |
- They'll be here any minute. - Say, would you like some coffee or... | Open Subtitles | سيأتون في اي دقيقة اذن,اترغبين ببعض القهوة او-- |
How about a coffee, a sweet sherry, or a glass of port? | Open Subtitles | , مارأيك ببعض القهوة أو زجاجة مياه غازية ؟ |