"بجامعة ييل" - Translation from Arabic to English

• Yale

Yale Law School, former Professor of International and Constitutional Law
أستاذة سابقة للقانون الدولي والدستوري بكلية الحقوق بجامعة ييل

Victoria's Secret models prancing around in bras and panties... or Yale preppies reuniting their stupid a capella group.
امممم عارضات فكتوريا سيكريت بملابسهم الداخلية او طلبة سابقين بجامعة ييل يجمعون شمل فرقتهم الموسيقية الغبية

J.D., Yale Law School, 1981; M.A., University of Alabama, 1974; B.A., University of Alabama, 1972
دكتوراة من كلية الحقوق بجامعة ييل ١٩٨١ ماجستير من جامعة آلاباما ١٩٧٤

Gustave Speth, Professor at Yale University and former UNDP Administrator, moderated the meeting.
وأدار المناقشة غوستاف سبيث الأستاذ بجامعة ييل والمدير السابق لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

Yale University Law School, Professor of International, Constitutional and Criminal Law
أستاذة القانون الدولي والدستوري والجنائي بكلية القانون بجامعة ييل

Yale International Relations Association
رابطة العلاقات الدولية بجامعة ييل

Graduate Fellow, Yale Law School 1959-1961
عضو زمالة في الدراسات العليا، كلية الحقوق بجامعة ييل ١٩٥٩ - ١٩٦١

Doctor of Juridical Science (J.S.D), Yale University Law School, 1965.
دكتور في علم القانون من كلية الحقوق بجامعة ييل )١٩٦٥(

Yale University School of Law (2004-present)
كلية الحقوق بجامعة ييل (2004 إلى الوقت الحالي)

Graduate Fellow, Yale Law School (1959-1961).
عضو زمالة الدراسات العليا، كلية الحقوق بجامعة ييل )١٩٥٩ - ١٩٦١(.

Yale Law School Medal of Merit (1997) and Manley O. Hudson Medal (1998).
ميدالية استحقاق كلية الحقوق بجامعة ييل )١٩٩٧( وميدالية مانلي أو.

Recipient of Yale Sterling Law School Fellowship (1967-1970).
حائز على زمالة كلية ستيرلنغ للقانون بجامعة ييل (1976-1970).

Awarded Doctor of Laws degree (J.S.D.) by the Yale Law School (United States) for thesis submitted on " Public Order of Ocean Resources " (1970).
نال درجة الدكتوراه في القانون من كلية القانون بجامعة ييل عن أطروحة قدمها عن النظام العام لموارد المحيطات (1970).

After graduate studies leading to the doctorate degree at the Yale Law School, he has been engaged in studies and related activities in international law, as a University lecturer and instructor at international seminars and workshops and also as adviser and consultant within the United Nations system of organizations.
فبعد أن أنهى الدراسات العليا بحصوله على درجة الدكتوراه من كلية القانون بجامعة ييل شارك في دراسات وأنشطة في مجال القانون الدولي، كمحاضر ومدرس جامعي في حلقات دراسية وحلقات عمل دولية، وعمل كذلك مستشارا وخبيرا في مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة.

Yale University Law School (2004 - 2007), Senior Schell Fellow
كلية الحقوق بجامعة ييل (2004-2007)، بصفة زميلة أقدم، مركز شيل لحقوق الإنسان التابع لكلية الحقوق

J.D., Yale Law School (1992).
دكتوراه في القانون، كلية الحقوق بجامعة ييل (1992).

Bart tells me you got into Yale. Sink terminate.
(بارت) أخبرني أنك ستلتحقين بجامعة (ييل) ، الحوض ، توقف

Tyler Fog is the money behind the act he's traveled extensively in the middle east, and Fog audited chemical engineering classes at Yale.
(تايلور فوغ) هو مموّل العملية سافر كثيراً إلى الشرق الأوسط وحضر (فوغ) دروساً بالهندسة الكميائية بجامعة (ييل)

It's just'cause I didn't want him to go to Yale.
هذا بسبب أنني لا أريده أن (يلتحق بجامعة (ييل

The hooker, she studied Vietnamese at Yale.
العاهره درست الفيتناميه "بجامعة "ييل