Now that Jeff is cleared as a suspect, we need to focus on what the unsub did to his body. | Open Subtitles | الآن و بعد أن أبعد جيف كمشتبه به نحن بحاجة إلى التركيز على ما فعله المشتبه المجهول بجثته |
I killed that asshole and had his body dumped. | Open Subtitles | لقد قتلت هذا اللعين وألقيت بجثته في القمامة |
An act is valid by which a person disposes altruistically of his body to enable it to be used on his death for purposes beneficial to society. | UN | ويوجد حكم يجيز للفرد أن يتبرع بجثته لكي تستغل لما فيه منفعة المجتمع. |
They caught a teacher, V. Samkharadze, aged 65, cut his head off and threw his body into the street. | UN | وقبض الانفصاليون على مدرس عمره ٦٥ عاما، واسمه ف. سامخارادزي، وقطعوا رأسه وألقوا بجثته في الطريق. |
You see, when the mob kills someone, they throw the body in the river. | Open Subtitles | عندما تقتل العصابات شخصاً ما يلقون بجثته في النهر. |
Although the driver did not stop, the assailants were able to jump into the back, kill an apprentice with a machete, throw his corpse from the truck and take several bags of food and material from the back of the truck; | UN | وعلى الرغم من أن السائق لم يتوقف، تمكن المهاجمون من القفز في الجزء الخلفي من الشاحنة، وقتلوا متدربا بساطور، وألقوا بجثته من الشاحنة وأخذوا عدة أكياس من الأغذية والمواد الموجودة في الجزء الخلفي من الشاحنة؛ |
So, if Melissa killed Vincent, how'd she get his body from the casino all the way out there? | Open Subtitles | لذلك , إذا ميليسا قامت بقتل فنسنت كيف وصلت بجثته من الكازينو كل تلك المسافة إلى هناك ؟ |
I killed Philip bloody Clayton and stuffed his body out the window. | Open Subtitles | لقد قتلت اللعين فيليب كلايتون وألقيت بجثته من النافذة |
Say you must return his body to Heaven, and then bring him to me. | Open Subtitles | قل أنك يجب أن تعود بجثته إلى السماء وتحضره لي |
You just watched him bleed to death, and then you dumped his body in a ditch. | Open Subtitles | لا، أنت شاهدته ينزف حتّى للموت ثمّ ألقيت بجثته في حفرة |
Well, that's kind of understandable, seeing as how you killed that man and dumped his body out in the middle of the woods, | Open Subtitles | هذا نوع واضح الرؤية كما قتلت ذلك الرجل وألقيت بجثته هناك فى وسط الغابة |
Just tell me practical things, like what the fuck do I do with his body? | Open Subtitles | اخبرني فقط بأشياء عملية مثل كيفية التصرف بجثته |
The author alleges, however, that according to the information available to him, his son had died on 10 May 2003 and his body was kept in the Medical Centre's morgue for four days. | UN | غير أن صاحب البلاغ يزعم أنه طبقاً للمعلومات المتاحة له، كان ابنه قد توفي في 10 أيار/مايو 2003 واحتُفِظَ بجثته بالمكان الذي يحتفظ فيه بالجثث بالمركز الطبي، وذلك لمدة أربعة أيام. |
A man dies and you just toss his body in the water? | Open Subtitles | رجل يموت وانت تقذف بجثته فى الماء؟ |
45. MONUC obtained a number of first-hand witness accounts of the attack. The father of one victim reported how his son was killed, his body mutilated and his head and arms brandished around the town. | UN | 45 - وحصلت البعثة على إفادات عدد من شهود العيان وبينهم أب لضحية روى كيف قُتل ابنه وكيف جرى التمثيل بجثته وحمل رأسه وذراعيه والطواف في جميع أنحاء البلدة. |
This was pinned to his body. | Open Subtitles | كان هذا مُلصقاً بجثته |
And i stumbled upon his body. | Open Subtitles | وقد تعثرت بجثته |
Do you mean that you beat Joe Loop with a bat and dumped his body in Griffith Park? | Open Subtitles | و إلقاؤك بجثته في حديقة "جريفيث"؟ |
When we were followed by patrol cars Mallory shot Deputy Sheriff Duncan Homolka and tossed his body out. | Open Subtitles | عندما تم مطاردتنا من قبل سيارات الدورية (أطلقت (موليري) النار على المأمور (دنكن هومولكا وألقت بجثته في الطريق |
If you're happy with Phil taking care of him and helping you, that's fine... but contact Hospice to arrange for the body. | Open Subtitles | حسناً، إن كان يريحك تولي فيل لأمره و مساعدتك فلا بأس لكن يجب الاتصال بالمشفى حتى يتصرفوا بجثته |
Like in mafia movies they strangle the guy in the car and dump the body. | Open Subtitles | يخنقونالرجلفي السيارة ثم يرمون بجثته. |
Desecrating his memorial is like defiling his corpse! | Open Subtitles | ! تدنيس ذكراه يشبه التمثيل بجثته |