"بحاجة إلى استخدام" - Translation from Arabic to English

• need to use
• needed to use

Listen, Jammy, listen, I need to use your phone.
الاستماع، جامي، والاستماع، أنا بحاجة إلى استخدام هاتفك.

I can show you, if you need to use the restroom.
ويمكنني أن تظهر لك، إذا كنت بحاجة إلى استخدام مرحاض.

I need to use your phone right now.
أنا بحاجة إلى استخدام الهاتف الخاص بك الآن.

I need to use the little girls' room.
أنا بحاجة إلى استخدام غرفة الفتيات الصغيرات.

It's just I don't need to use all of it right now.
أنا فقط لست بحاجة إلى استخدام كل القوة الأن

♪ we don't need to use our words ♪
♪ نحن لسنا بحاجة إلى استخدام كلماتنا ♪

I really need to use your bathroom, miss.
أنا حقا بحاجة إلى استخدام الحمام الخاص بك، يغيب.

Finished or not, seth, we need to use that thing.
انتهت أم لا، سيث، نحن بحاجة إلى استخدام هذا الشيء

-Get out, I need to use the bathroom.
بين الحصول على الخروج، ولست بحاجة إلى استخدام الحمام.

Maybe we need to use the media.
ربما نحن بحاجة إلى استخدام وسائل الإعلام.

You know, I think I need to use the ladies' room.
تعلمون ، وأعتقد أنني بحاجة إلى استخدام غرفة السيدات

If we do need to use blockading techniques, before we have our defences built, then these will be the sort of things we'll use - bodies.
إذا نحن بحاجة إلى استخدام تقنيات محاصرة، قبل بناء دفاعاتنا، وستكون هذه هي نوعية الاشياء، التي سنستخدمها

I need to use your car to go to Henderson.
أنا بحاجة إلى استخدام سيارتك للذهاب الى هندرسون.

Well, we have quite a little drive ahead of us. Do you need to use the station services?
لدينا رحلة طويلة هل أنت بحاجة إلى استخدام خدمات المحطة؟

The truth is that we need to use all of the means we have to fight this disease, and we strongly welcome the World Health Organization's target of getting three million people into treatment by 2005.
والحقيقة هي أننا بحاجة إلى استخدام كل الوسائل لدينا لمكافحة هذا المرض، ونحن نرحب ترحيبا شديدا بهدف منظمة الصحة العالمية الخاص بتوفير العلاج لثلاثة ملايين شخص بحلول عام 2005.

We need to use our resources more rationally; we need to fight waste and corruption in Government; we need to streamline our bureaucratic processes, liberalize our economies and open our markets to international commerce.
إننا بحاجة إلى استخدام مواردنا بشكل أرشد؛ ونحن بحاجة أيضا إلى مكافحة إهدار الموارد والفساد في الحكومات؛ كما أننا بحاجة إلى تبسيط عملياتنا البيروقراطية، وتحرير اقتصاداتنا، وفتح أسواقنا للتجارة الدولية.

If you need to use the restroom,
إذا كنت بحاجة إلى استخدام مرحاض،

Hey, we need to use your phone.
مهلا، نحن بحاجة إلى استخدام هاتفك.

We need to use some common sense.
نحن بحاجة إلى استخدام بعض الحس السليم

Colin got into an accident and I was the first house that he stumbled upon, and he needed to use the phone.
وكان منزلي أول منزل صادفه كان بحاجة إلى استخدام الهاتف للاتصال بشاحنة القطر