"بحاجة ستعمل" - Translation from Arabic to English

• gonna need

I'm gonna need you to use that planet party
أنا بحاجة ستعمل لك استخدام ذلك الطرف الكوكب

We're gonna need to take a look at your feeds.
نحن بحاجة ستعمل لنلقي نظرة على الأعلاف الخاصة بك.

We're gonna need to try to get free before I black out.
نحن بحاجة ستعمل في محاولة للحصول مجانا قبل أن أصل أسود.

Sylvia, I think we're gonna need another round.
سيلفيا، أعتقد أننا بحاجة ستعمل جولة أخرى.

Well, we have reason to believe otherwise, so we're gonna need to ask him some questions.
حسنا، لدينا سبب للاعتقاد خلاف ذلك، لذلك نحن بحاجة ستعمل لطرح بعض الأسئلة عليه.

Listen, uh, we're gonna need that money.
الاستماع، اه، نحن بحاجة ستعمل تلك الاموال.

Maggie, I'm not gonna need your stuff.
ماجي، ولست بحاجة ستعمل الأشياء الخاصة بك.

Now, your maintenance crew I.D.'s they're not gonna get you in anywhere restricted, so you're gonna need one of these.
الآن، طاقم الصيانة الخاص ومعك بطاقة تعريف انهم لم يحصلوا كنت في أي مكان مقيدة، لذلك كنت بحاجة ستعمل احد من هؤلاء.

Yeah, we're gonna need a lot of help.
نعم، نحن بحاجة ستعمل الكثير من المساعدة.

We seized his notebooks, but we're gonna need an expert in microbiology who can also translate Russian.
نحن استولى مذكراته، ولكن نحن بحاجة ستعمل خبير في علم الأحياء المجهرية الذي يمكن أيضا ترجمة الروسية.

Plus I'm gonna need to find someone with credentials to get me inside.
بالإضافة إلى أنا بحاجة ستعمل للعثور شخص لديه أوراق اعتماد للحصول على لي في الداخل.

If we don't outrun these guys, we're gonna need a bloody good lawyer too.
إذا كنا لا تفوق هؤلاء الرجال، نحن بحاجة ستعمل محام جيد دموي جدا.

We're gonna need to turn this over to the authorities.
نحن بحاجة ستعمل على تحويل هذه إلى السلطات.

Now you're just being as asshole you know what, I think you're gonna need to take your caffeine needs elsewhere.
أنت الآن فقط كما يجري الأحمق تعلمون ما، أعتقد كنت بحاجة ستعمل على اتخاذ الكافيين يحتاج في أي مكان آخر.

Hey, we're gonna need another bag of marshmallows if you wanna make some more s' mores.
مهلا، نحن بحاجة ستعمل كيس آخر من أعشاب من الفصيلة الخبازية إذا كنت تريد أن تجعل بعض أكثر سمورز

We're gonna need to search their computer as well.
نحن بحاجة ستعمل للبحث أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم كذلك.

Which is what we're gonna need all of your help to find out.
وهو ما نحن بحاجة ستعمل كل من مساعدتكم لمعرفة ذلك.

We're gonna need to talk to everyone who worked here yesterday.
نحن بحاجة ستعمل على التحدث مع الجميع الذين عملوا هنا أمس.

Well, I'm gonna need to get a consultant in to access Dr. Hoke's computer.
حسنا , أنا بحاجة ستعمل للحصول على استشاري في الوصول إلى الكمبيوتر والدكتور هوك.

Looks like they're gonna need a later flight.
يبدو أنهم بحاجة ستعمل رحلة في وقت لاحق.