"بحاجة لمساعدتكِ" - Translation from Arabic to English

    • need your help
        
    I know it's hard, but we really need your help. Open Subtitles أعلم أنّه أمر صعب، ولكنّنا في الحقيقة بحاجة لمساعدتكِ
    There's been an accident, and we need your help to coordinate the rescue. Open Subtitles لقد وقع حادث ونحن بحاجة لمساعدتكِ من أجل التنسيق لعملية الإنقاذ.
    Hey, Rachel, I need your help. Open Subtitles أنا أتفهم ذلك أهلاً رايتشل أنا بحاجة لمساعدتكِ
    I don't need your help all the fucking time, okay? Open Subtitles أنني لست بحاجة لمساعدتكِ طوال الوقت، إتفقنا؟
    I don't need your help all the time, okay? Open Subtitles أنني لست بحاجة لمساعدتكِ طوال الوقت، إتفقنا؟
    I don't need your help all the time, okay? Open Subtitles أنني لست بحاجة لمساعدتكِ طوال الوقت، إتفقنا؟
    - Hey, if you want to help people, there's people down there who need your help. Open Subtitles أنصتي، لقد رغبتي بمساعدة الأخرين. هنالكَ أشخاص بالأسفل، بحاجة لمساعدتكِ.
    - Lioness thing that you've got going on here. But I don't need your help. Open Subtitles محاضرة اللبوة التي تدور هنا, لكنّي لست بحاجة لمساعدتكِ
    Mom, I'm so, so sorry, but I've kind of got myself into a lot of trouble and I need your help. Open Subtitles أمّي، أنا آسفةٌ جداً. لكنّي ألقيت نفسي ببعض التاعب وأنا بحاجة لمساعدتكِ.
    I have asked you here, mademoiselle, because I need your help. Open Subtitles لقد طلبتكِ هنا، يا آنسة، لأنَّني بحاجة لمساعدتكِ
    We'll keep her safe, but we need your help. Open Subtitles سوف نبقيها بأمان لكننا بحاجة لمساعدتكِ.
    I don't need your help. I'll be fine. Open Subtitles لست بحاجة لمساعدتكِ ، سأكون على مايرام
    Not that i need your help, but... Open Subtitles ،لست أقول أنني بحاجة لمساعدتكِ ولكن ..
    I've come because I need your help, patty. I'm in trouble. Open Subtitles لقد أتيتُ لأني بحاجة لمساعدتكِ يا (باتي)، أنا في مأزق!
    That's why we need your help. Open Subtitles لهذا السبب نحن بحاجة لمساعدتكِ
    I don't need your help all the time. Open Subtitles أنني لست بحاجة لمساعدتكِ طوال الوقت
    You don't worry about Doc, Hannah, he don't need your help. Open Subtitles (لا تقلقي بشأن (دوك) يا (هانا إنه ليس بحاجة لمساعدتكِ
    I don't need your help, okay? Open Subtitles إنني لست بحاجة لمساعدتكِ ، حسناً ؟
    I need your help... I can't trust anyone but you. Open Subtitles أنا بحاجة لمساعدتكِ" ".. لا أستطيع أن أثق بأحدٍ غيركِ"
    'I don't need your help.' Open Subtitles أنا لست بحاجة لمساعدتكِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more