"بحديقة" - Translation from Arabic to English

• garden
• zoo
• Park
• lawn
• with a yard

The most important among these projects are: Suzan Mubarak Museum for Children is surrounded by a 13 feddan [about 13.5 acres] garden.
وكان من بين أهم هذه المشاريع ما يلي: متحف سوزان مبارك للطفل وهو محاط بحديقة تبلغ مساحتها 13 فدانا.

Shortly thereafter, Mr. Mikitenko passed by the author's garden plot again and told him that he had injured one of the young men and was on his way to call an ambulance.
وبعد وقت قصير، مرّ السيد ميكيتينكو بحديقة صاحب البلاغ مرة أخرى، وقال له إنه جرح أحد الشابين وأنه ينوي الاتصال بالإسعاف.

It's not exactly your average petting zoo, is it?
إنها ليست بحديقة الحيوانات التي قد تعتقدينها، صحيح؟

- Yep, all the animals on this show live together at the zoo.
نعم كل الحيوانات بهذا البرنامج يعيشون سويا بحديقة الحيوانات

I wish I could be more help, but we've got the Angelino Historical Park tour tonight, and I'm running a little bit late.
ولكن لدينا جولة بحديقة أنجيليكو التاريخية الليلة وأنا متأخرة قليلًا

I'm sure Angelino is a wonderful man with a lovely Park, all right?
أنا متأكد من أن أنجيليكو رجل رائع بحديقة مذهلة، حسنًا؟

Shit, I'm married with lawn furniture, man.
تبا ، أنا متزوّج بحديقة أثاث يا رجل

It starts with the little things, like a small studio apartment with a garden.
بدأ الأمر بأشياء بسيطة، كشقة صغيرة بحديقة.

I may not be garden fresh, but I don't smell that bad.
ربما أنا لست بحديقة جديدة لكنني لست برائحة سيئة

Before you ran off, you said I should plant some daisies in Mom's garden.
قبل أن تهربي، قلت أن عليّ أن أزرع بعض الأقحوان بحديقة أمي

Where in Mumbai do you get a house... with such a big garden... for $8 a month ?
بأي مكان بمومباي تستطيع أن تجد بيتا بحديقة كبيرة كهذه مقابل 8 دولارات في الشهر

With a tea garden and fake rocks made of foam because she falls down a lot.
مزود بحديقة شاي وصخور مزيفة مصنوعة من الرغوة لأنها تقع كثيراً

Yeah, I mean, it's... more like a zoo without the animals. - Hmm.
بالطبع، أعني إنها أشبه بحديقة حيوانات من دون حيوانات.

That's what my life's about? Like I'm in a zoo?
هذا بخصوص حياتي يبدو اني بحديقة الحيوان؟

Oh, spring break would be such a zoo.
اجازة الربيع ستكون اشبه بحديقة الحيوانات

Astonished onlookers at the Bronx zoo watched as a man, reportedly high on NZT, jumped into the lion habitat and proceeded to tame one of the animals, to the point where she was literally eating out of his hand.
الزوار مندهشون بحديقة حيوانات برونكس لقد شاهدوا رجلاً تحت تأثير الـ ن.ز.ت يقفز الى بيت الاسد

All we need to do is just find an employee from the zoo with a fresh cut caused by razor wire.
كل ما نحتاجه هو إيجاد عامل بحديقة الحيوان لديه قطع بجاكيته بسبب الأسلاك الشائكة

I'm sorry, I wish I could be more help, but we've got the Angelino Historical Park tour tonight, and I'm in a little bit of a hurry.
أسفة، أتمنى المساعدة أكثر ولكن لدينا جولة بحديقة أنجيليكو التاريخية الليلة وأنا على عجلة من أمري

Not only were you wearing a bulletproof vest, but you took a firearm into a public Park.
ليس أنك كنت ترتدي درعاً فحسب، لكنك حملت سلاح ناري بحديقة عامة

- There's a zebra at the Central Park zoo... who's got quite a keen hoof at photography.
هناك حمار وحشي بحديقة حيوان سنترال بارك لديه ميل تجاه التصوير

I was standing on my... On my parents' front lawn.
كنت واقفاً بحديقة والديّ الأمامية

We need a little house with a yard... so that we can plant flowers and sit in the shade... and kiss under the stars.
نحن نحتاج إلى منزل صغير بحديقة... لكي نزرع الأزهار ، ونجلس في الظل ونتبادل القبل تحت ضوء القمر