Uhm, anyway, in my spare time, I also enjoy stuffing animals... | Open Subtitles | على أية حالة, وفي أوقات فراغي أستمتع أيضا بحشو الحيوانات.. |
In encoffining, we first perform cotton stuffing and cleansing. | Open Subtitles | ..في عملية التكفين نبدأ أولا بحشو القطن والتطهير |
I just dug in and started stuffing that chicken into my mouth. | Open Subtitles | إلا أني أخذت أأكل معه وبدأت بحشو ذاك الدجاج إلى فمي |
And I'm not talking about Dottie--'cause Dottie's son, you stuffed him in that freezer. | Open Subtitles | وأنا لا أتحدث بشان دوتي لأن إبن دوتي الحقيقي, لأنك قمت بحشو جثته داخل حجرة التجميد |
Who do you think stuffed your collections box every time the mortgage was overdue? | Open Subtitles | ماذا تَعتقدُ بحشو مجموعاتَ صناديقك كُلَّ مَرَّةٍ الرهن كان متأخر؟ |
Huh. You never saw Frazier load or unload that weapon. | Open Subtitles | مما يؤدي إلى تخفيف التهم إلى تهمة تعريض الآخرين للخطر أنت لم تَرَ (فريزر) يقوم بحشو أو تفريغ ذلك المسدس |
I know some people found it fun, but I'd rather have root canal work done. | Open Subtitles | أعلم أن بعض الناس استمتعوا بالفيلم لكنني أفضل قضاء ساعتين بحشو ضرسي |
We cannot keep reinforcing bad behavior by stuffing this kid with sugar. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نستمر بتعزيز السلوك السيئ بحشو هذا الطفل بالسكر |
Well, I better get back to do the fireworks, or your mom's gonna be stuffing gunpowder up my ass. | Open Subtitles | حسناً ، من أفضل أن أعود للقيام بالألعاب النارية أو ستفعل أمك بحشو البارود في مؤخرتي |
These included allegations of ballot box stuffing, proxy voting, under age voting and voters using multiple registration cards. | UN | وشملت هذه المخالفات ادعاءات بحشو صناديق الاقتراع والتصويت بالنيابة عن الآخرين والتصويت دون السن القانوني واستخدام الناخبين لبطاقات تسجيل متعددة. |
A large number of allegations regarding electoral fraud and irregularities, related mainly to ballot box stuffing, were made, particularly in the central, southern, eastern and south-eastern regions. | UN | وقُدِّم عدد كبير من الادعاءات المتعلقة بالتزوير والمخالفات الانتخابية، تتعلق أساسا بحشو صناديق الاقتراع، ولا سيما في المناطق الوسطى والجنوبية والشرقية والجنوبية الشرقية. |
They made gobbling noises with their mouths stuffing their fists into their mouths and making gobbling noises with frightful grins. | Open Subtitles | كانوا يطلقون أصواتاً كأنهم يلتهمون بأفواههم يقومون بحشو قبضاتهم فى أفواههم و يطلقون أصواتاً تلتهم و كانت وجوههم عابسة بصورة مخيفة |
stuffing your face with the cheeseburger, are going to die. | Open Subtitles | ... بإستمرارك بحشو رأسك بشطيرة اللحم و الجبن |
If you weren't stuffing your phizog with buns all day, you wouldn't be so disgustingly lardy! | Open Subtitles | لو لم تقومي بحشو وجبة ً الفيــزوج ً مع الفطائر طول اليوم ! لما كنت تبدين بهذه البدانـــة المقــززة |
YOU stuffed IN HIGH SCHOOL. | Open Subtitles | -أنت حشوتِ في الثانوية -و أنت كذلك لوري قامت بحشو صدريتها لتبدو أثداؤها أكبر و أريك منطقة رجولته ليبدو رجلا |
I stuffed the toe so's the boot'll fit snug. | Open Subtitles | قمت بحشو الأصبع ليكون الحذاء ملاءما |
Lastly he stuffed matches into her mouth. | UN | وأخيراً قام بحشو فمها بأعواد الكبريت)٩١(. |
You didn't load the gun'.7 | Open Subtitles | لم تقم بحشو المسدس؟ |
Yeah, just load your ammo, okay? | Open Subtitles | فقط اهتم بحشو رصاصك |
I got that root canal tomorrow morning. It'll be easy if I go home. | Open Subtitles | سأقوم بحشو أسناني غداً، من الأفضل ذهابي إلى المنزل |
I know. I know. I'm having my root canal the same week. | Open Subtitles | أعرف، سأقوم بحشو أسناني في نفس الأسبوع |
She used to stuff her bra full of Silcon chicken cutlets. | Open Subtitles | قامت بحشو حمالة صدرها بقطع الدجاج بالسيليكون |