"بحقوقهن الاقتصادية" - Translation from Arabic to English

• their economic rights

She also stressed the importance of women's awareness of their economic rights and of credit possibilities.
كما شددت على أهمية وعي النساء بحقوقهن الاقتصادية وبإمكانيات الحصول على الائتمان.

Women have actively demanded their economic rights through a range of organizations, including political parties and trade unions, as well as women's organizations and networks.
وقد طالبت النساء بحقوقهن الاقتصادية عن طريق عدد كبير متنوع من المنظمات بما في ذلك الأحزاب السياسية والنقابات فضلاً عن المنظمات والشبكات النسائية.

39. JS11 stated that discrimination in employment, wages and work conditions prevent many women from enjoying their economic rights.
39- وأفادت الورقة المشتركة 11 بأن التمييز في التوظيف والأجور وظروف العمل يمنع العديد من النساء من التمتع بحقوقهن الاقتصادية.