| -They got an APB out on both of us. -Both of us? What the hell did I do? | Open Subtitles | لقد حصلوا على معلومات عن الشاحنة البيضاء يقولون أننا من سرقها بحق الجحيم لم نقم بذلك |
| Now how in the hell did we not know she was a nurse? | Open Subtitles | الآن كيف بحق الجحيم لم نكن نعرف انها كانت ممرضة؟ |
| How in the hell did we miss the sniper in the sweep? | Open Subtitles | كيف بحق الجحيم لم تنتبهوا للقناص أثناء مسح المكان؟ |
| Why the hell didn't you call the police before? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لم تتصل بالشرطة من قبل؟ |
| Why the hell didn't you tell me about this in Ireland? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لم تخبرني عن هذا في ايرلندا ؟ |
| Why the fuck didn't you stop me once we started? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لم توقفيني عندما بدأنا ؟ |
| Hey, since we're opening up, how the hell did you get out of that dome? | Open Subtitles | مهلا، منذ نحن الانفتاح ، كيف بحق الجحيم لم تحصل من تلك القبة ؟ |
| Uh, Jeff, if you have all the answers, why the hell did you start this study group? | Open Subtitles | اوه , جيف , اذا كان لديك كل الاجوبه لماذا بحق الجحيم لم تبدأ دراسه هذي المجموعه |
| What the hell did I do to tease you mongoloids? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم لم أفعل لندف كنت مونجولوید؟ |
| How the hell did you get this? | Open Subtitles | كيف بحق الجحيم لم تحصل على هذا؟ |
| Arial, what the hell did I just see? | Open Subtitles | ارييل، ماذا بحق الجحيم لم أرى فقط؟ |
| What the hell did you guys do? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم لم يا رفاق تفعل؟ |
| How the hell did you get it there? | Open Subtitles | كيف بحق الجحيم لم تحصل عليه هناك؟ |
| Why the hell didn't you tell us Leo was your ex-girlfriend? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لم تخبرنا أن ليو صديقتك السابقة؟ |
| Why the hell didn't she say that to me? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لم تقولي لي ذلك ؟ |
| Well, why in the hell didn't you tell me that before? | Open Subtitles | حسنا ، لماذا بحق الجحيم لم تخبرني من قبل؟ |
| Why the hell didn't you learn to swim? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لم تتعلم السباحة؟ |
| Why the hell didn't you learn to swim? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لم تتعلم السباحة؟ |
| Actually, why the hell didn't you wait for me? | Open Subtitles | في الواقع لماذا بحق الجحيم لم تنتظريني؟ |
| Why the fuck didn't you tell me you were Internal Affairs? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لم تخبرني بأنك كنت شأنا داخليا |
| Why the hell don't you answer? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لم ترد على المكالمة؟ |
| Why the hell hadn't I thought of that? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لم فكرت في ذلك؟ |
| And Why the hell haven't they put cuffs on us? | Open Subtitles | ولماذا بحق الجحيم لم يضعون ? الأصفاد علينا؟ |
| Why the hell wouldn't you try to get me an amazing job with the rangers? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لم تحاول ان تدخلنى بعمل رائع مع راينجرز ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 