"بدل الملبس والمعدات" - Translation from Arabic to English

• clothing and equipment allowance
• of clothing allowance

Payment of the clothing and equipment allowance was deferred to the following mandate period.
ولقد أرجئ سداد بدل الملبس والمعدات إلى فترة الولاية التالية.

For this reason, no payment was made for troop reimbursement or clothing and equipment allowance.
ولهذا السبب، لم يضطلع بمدفوعات ما فيما يتصل بتسديد تكاليف القوات أو بدل الملبس والمعدات.

clothing and equipment allowance is based on the rate of $200 per person per annum, and travel to and from the mission area is provided for.
ويستند بدل الملبس والمعدات على معدل يبلغ ٢٠٠ دولار للشخص سنويا، كما رصد اعتماد للسفر إلى منطقة البعثة ومنها.

Twelve observers were paid $100 each representing payment of a clothing and equipment allowance for six months.
كما دفع مبلغ ١٠٠ دولار لكل مراقب من المراقبين اﻹثني عشر بما يمثل بدل الملبس والمعدات لمدة ستة أشهر.

(ii) clothing and equipment allowance . 167 000
' ٢ ' بدل الملبس والمعدات ٠٠٠ ١٦٧

clothing and equipment allowance 20.2 20.2 15.1 5.1
بدل الملبس والمعدات المجموع الفرعي

(iii) clothing and equipment allowance . 78 400
' ٣ ' بدل الملبس والمعدات ٤٠٠ ٧٨

(iii) clothing and equipment allowance . 97 300
' ٣ ' بدل الملبس والمعدات ٣٠٠ ٩٧

clothing and equipment allowance 26.5 14.6 41.1
بدل الملبس والمعدات المجموع الفرعي

(vii) clothing and equipment allowance . 934 300
' ٧ ' بدل الملبس والمعدات ٣٠٠ ٩٣٤

(iii) clothing and equipment allowance . 5 300
' ٣ ' بدل الملبس والمعدات ٣٠٠ ٩

(iii) clothing and equipment allowance . 64 000
' ٣ ' بدل الملبس والمعدات ٠٠٠ ٦٤

(vii) clothing and equipment allowance . 4 630 400
' ٧ ' بدل الملبس والمعدات ٤٠٠ ٦٣٠ ٤

(iii) clothing and equipment allowance . 18 000
' ٣ ' بدل الملبس والمعدات ٠٠٠ ١٨

(iii) clothing and equipment allowance . 13 600
' ٣ ' بدل الملبس والمعدات ٦٠٠ ١٣

(iii) clothing and equipment allowance . 27 000
' ٣ ' بدل الملبس والمعدات ٠٠٠ ٢٧

clothing and equipment allowance 13.2 13.2 12.5 0.7
بدل الملبس والمعدات ١٣,٢ ١٣,٢ ١٢,٥ ٠,٧

(iii) clothing and equipment allowance . 74 800
' ٣ ' بدل الملبس والمعدات ٨٠٠ ٧٤

(iii) clothing and equipment allowance . 101 100
ُ٣ُ بدل الملبس والمعدات ١٠٠ ١٠١

(iii) clothing and equipment allowance . 1 200
' ٣ ' بدل الملبس والمعدات ٢٠٠ ١

Provision is made for the payment of six months of clothing allowance for 12 observers based on the rate of $200 per annum per person.
رصد اعتماد لسداد بدل الملبس والمعدات لمدة ستة أشهر ﻟ ١٢ مراقبا عسكريا بمعدل ٢٠٠ دولار في السنة للمراقب الواحد.