"بذلك الرجل" - Translation from Arabic to English

• that guy
• that man
• this guy
• this man

Listen, I don't blame you for trusting that guy.
اسمعي، أنا لا ألومك على الوثوق بذلك الرجل

Is this about what we did with that guy from Homeland?
هل الأمر عما فعلناه بذلك الرجل من الأمن القومي؟

Oh. I swear, everything about that man irks me.
أُقسم, إن كُل شيء مُتعلقٌ بذلك الرجل يُضايقني.

I wish I wouldn't keep thinking about that man.
أتمنى لو أستطيع التوقف عن التفكير بذلك الرجل

I met this guy, and I wonder if he's safe.
إنى إلتقيت بذلك الرجل وأتساءل إذا كان فى أمان

Look, I-I've never heard of this guy you're talking about.
أسمع، لم أسمع قط بذلك الرجل الذي تتحدث عنه.

What makes you so sure about this man in Johannesburg?
ما الذي يجعلك واثقاً بذلك الرجل في "جوهانسبرج" ؟

Does the car in your office have anything to do with that guy sitting on the curb with a foil blanket?
هل السياره في مكتبك لها رابط بذلك الرجل الجالس على الرصيف متلحف بالبطانيه ؟

You caught that guy who was killing all those Filipino girls.
لقد أمسكت بذلك الرجل الذي يقتل الفتيات الفلبينيات

You're out of your ever-lovin'mind, you think you can trust that guy.
لقد فقدت عقلك يا عزيزي تعتقد أنه يُمكنك أن تثق بذلك الرجل

And I am definitely not going to end up related to that guy.
وأنا بالتأكيد لن في نهاية المطاف المتعلقة بذلك الرجل.

Three years ago when I did that guy, how did your hands look afterwards?
منذ ثلاث سنوات, عندما إهتممت بذلك الرجل, كيف كانت تبدو يداك؟

Why are you running that guy through the ringer?
لما تلحقين بذلك الرجل حتى وإلى العصّارة؟

She maintained during trial that she had obtained Iranian citizenship following her temporary marriage with that man.
وقد ذكرت خلال المحاكمة أنها حصلت على الجنسية الايرانية عقب زواجها المؤقت بذلك الرجل.

I've been waiting my whole life for that man to do the right thing, and I'm done.
لقد كنت أنتظر حياتي بأكملها لأن يقوم بذلك الرجل بالشئ الصحيح ولقد إنتهيت

Do you have any idea what they will do to that man?
هل لديكِ فكرة ما الذي سيفعلونه بذلك الرجل ؟

I've watched you grow ever since you became The Flash, and I am so proud of that man.
لقد شاهدتك تنضج منذ أصبحت البرق وأنا فخور جداً بذلك الرجل

that man was supposed to protect us... look out for us.
كان من المُفترض بذلك الرجل حمايتنا ، الإعتناء بنا

You two could compete for this guy. What's his name?
، انتم الإثنتين مهتمين بذلك الرجل ما اسمه ؟

You're the one who hooked me up with this guy in the first place.
أنت من عرفتني بذلك الرجل في المقام الأول

I needed a shower, my lady was waiting for me, and this guy would just not give me what I needed, not unlike you.
احتجت للاستحمام وكانت زوجتي بانتظاري. فإذا بذلك الرجل يأبى إعطائي مرادي مثلك.

Marsten admired this man, said he was beyond good and evil.
كان مارستن معجبا بذلك الرجل كان يقول أنه ما وراء الخير و الشر