"برذاذ" - Translation from Arabic to English

• spray
• sprayed

I don't know what I did with my pepper spray.
أنا لا أعرف ماذا فعلت برذاذ الفلفل الخاص بي

Sources claim that the CS Incapacitant spray that was used on Ibrahim Sey might have been the cause of death;
وتدعى المصادر أن وفاة ابراهيم ساي ربما تُعْزى الى رشِّه برذاذ السائل الذي يسبب العجز؛

Nor does the evidence does not support Mr. Behrooz's allegation that he was sprayed with capsicum spray and beaten.
ولا توجد أيضاً أدلة تؤكد ادعاء السيد بهروز بأنه قد تعرض للرش برذاذ الفلفل وللضرب.

Regarding the use of pepper spray, it must be authorized by an officer who was at least a superintendent.
أما فيما يتعلق برذاذ الفلفل الحار، فيُشترط في استخدامه الحصول على إذن من مسؤول برتبة مفوَّض على الأقل.

So they can't find anything but spray paint in the Apocalypse?
إذن هم لم يستطيعوا العثور على أي شيء لكن يرسمون برذاذ الطلاء في نهاية العالم ؟

Give me that ring, or I'm gonna pepper spray you.
أعطني هذا الخاتم وإلا سأرشك برذاذ الفلفل

It's like standing on the bow of a catamaran blasted with spray during a perfect storm.
أنه كـ الوقوف على قوس بـ متن زورق و أنفجر برذاذ أثناء العاصفة

I know she keeps bug spray in here, so I am assuming we will find sun block.
أنا أعلم أنها تحتفظ برذاذ البعوض هنا لذا أنا أفترض سوف نجد واقي الشمس

You know you can season these things with pepper spray, don't you?
هل تعلم أنّه من الممكن لهذه الأشياء أن تتبّل برذاذ الفلفل، صحيح ؟

If you jump out at me and scare me I will pepper spray both of you. Guys?
لو قفزتما عليّ لتُـخيفاني سأرشكما برذاذ الفلفل الحار

You come any closer, girl, I will soak your ass with pepper spray, hear?
إن اقتربتِ أكثر فسأرشكِ برذاذ الفلفل، أتسمعين؟

We're supposed to be teaching her how to hear the call of the wild, not how to blind it with pepper spray.
من المُفترض ان نعلّمها كيف تسمع نداء البريّه ليسَ كيف نعميه برذاذ الفلفل

Well, we'll swing by a drugstore, pick you up some body spray, and a pack of ass condoms.
سنمر على صيدلية ونأتيك برذاذ للمؤخرة وبعض من واقيات المؤخرة

So you sprayed them with pepper spray, and you pushed them off the cliff.
إذن، رششتهم برذاذ الفلفل و دفعتهم إلى الجرف

If he was standing that far away, he wouldn't get hit by pepper spray.
إذا كان يقف بذلك البعد فلن يصاب برذاذ الفلفل

Put me in a choke hold? Blind me with pepper spray?
ضعني في قبضتك الخانقة اعمني برذاذ الفلفل

During the clashes, Israeli occupying forces fired stun grenades and rubber-coated bullets at innocent Palestinian worshippers, attacking some with pepper spray.
وأثناء الاشتباكات، أطلقت قوات الاحتلال الإسرائيلية القنابل الصاعقة والرصاص المغلف بالمطاط على المصلين الفلسطينيين الأبرياء، وهاجمت البعض برذاذ الفلفل الحار.

Mr. Behrooz claims a violation of his rights under the Covenant with respect to the fact that he was sprayed with capsicum spray, handcuffed, beaten and that he suffered physical assault while detained in immigration detention.
ويدعي السيد بهروز أن هناك انتهاكاً لحقوقه بموجب العهد فيما يتعلق بتعرضه للرش برذاذ الفلفل وتقييد يديه وضربه وأنه تعرض للإيذاء الجسدي في أثناء احتجازه في مركز احتجاز الهجرة.

I should've put that spray paint right down your throat.
كان يجدر بي خنقك برذاذ الطلاء.

The Danish report says the jacket was black and he was sprayed in his eyes.
التقرير الدانماركيّ يذكر انه كان يرتدي سترة سوداء و تم رشّه برذاذ على عينيه