"برنامج الإدارة" - Translation from Arabic to English

    • management programme
        
    • management and
        
    • Governance Programme
        
    • administration programme
        
    • Management Program
        
    • management package
        
    • the Department's
        
    • Direction
        
    • of the Department'
        
    1992 Executive management programme, Yale University, United States of America UN 1992 برنامج الإدارة التنفيذية، جامعة ييل، الولايات المتحدة الأمريكية
    1992 Executive management programme, Yale University, United States of America UN 1992 برنامج الإدارة التنفيذية، جامعة ييل، الولايات المتحدة الأمريكية
    1992 Executive management programme, Yale University, United States of America. UN 1992 برنامج الإدارة التنفيذية، جامعة ييل، الولايات المتحدة الأمريكية
    WHO: Global management and Leadership Development Programme. UN ❏ منظمة الصحة العالمية: برنامج الإدارة العامة وتطوير القيادة.
    25. In 20022005, the UNDP Social Governance Programme supported orientation seminars on the incorporation of gender perspectives in the activities of the Ministry of Internal Affairs and the Ministry of Labour and Social Welfare. UN 25 - وفي 2002-2005 دعم برنامج الإدارة الاجتماعية التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي حلقات دراسية توجيهية تعنى بإدماج منظور نوع الجنس في أنشطة وزارة الشؤون الداخلية ووزارة العمل والرفاه الاجتماعي.
    Five issues of a Global Urban management programme e-Newsletter were completed and disseminated in 2001 and 2002. UN صدرت خمس طبعات من برنامج الإدارة الحضرية والرسالة الإخبارية الإلكترونية وتم توزيعها في 2001 و2002.
    The security management programme is being reviewed to reflect EUFOR support for security and protection. UN ويجري استعراض برنامج الإدارة الأمنية كي يعكس الدعم الذي تقدمه قوة الاتحاد في مجالي الأمن والحماية.
    It also attached great importance to the pilot management programme and would welcome further information on its implementation. UN وقال إن الوفد يُعلِّق أيضا أهمية كبيرة على برنامج الإدارة النموذجي ويُرحب بالحصول على المزيد من المعلومات عن تنفيذه.
    Harvard Business School, Senior management programme UN كلية إدارة الأعمال بجامعة هارفارد، برنامج الإدارة العليا
    The personal knowledge management programme, a model piloted by the Dag Hammarskjöld Library and described in more detail below, will be replicated by the Steering Committee libraries. UN وستجري محاكاة برنامج الإدارة الشخصية للمعارف، وهو نموذج كان لمكتبة داغ همرشولد الريادة فيه، ويرد وصفه بمزيد من التفصيل أدناه، في مكتبات اللجنة التوجيهية.
    In the Dag Hammarskjöld Library, the staff at all levels who were involved in the personal knowledge management programme fulfilled this role. UN وفي مكتبة داغ همرشولد، قام بهذا الدور موظفون من جميع المستويات اشتركوا في برنامج الإدارة الشخصية للمعرفة.
    Accordingly, the Panel has developed, as an alternative, a cooperative rangeland management programme. UN وعليه، استحدث الفريق، كبديل، برنامج الإدارة التعاونية للمراعي.
    Details of the cooperative rangeland management programme are indicated in annex I to this report. UN وترد تفاصيل برنامج الإدارة التعاونية للمراعي في المرفق الأول بهذا التقرير.
    Harvard Business School, Massachusetts, Senior management programme UN كلية هارفاد لإدارة الأعمال، برنامج الإدارة العليا
    The urban management programme alone has developed partnerships with more than 20 institutions in all regions. UN وأعد برنامج الإدارة الحضرية وحده شراكات مع أكثر من 20 مؤسسة في جميع المناطق.
    Through the Urban management programme, seven city development strategy exercises have been completed, and a synthesis and lessons study has been prepared. UN ومن خلال برنامج الإدارة الحضرية، أُنجزت سبع عمليات لاستراتيجية تنمية المدن، كما أعدت دراسة جامعة للدروس المستفادة.
    Harvard Business School, Senior management programme UN كلية إدارة الأعمال بجامعة هارفارد، برنامج الإدارة العليا
    The Programme Officer will support the EDM programme in management and resource mobilization for the secretariat. UN وسيتولى هذا الموظف دعم برنامج الإدارة التنفيذية والتنظيم الإداري في مجالي إدارة الأمانة وحشد الموارد لها.
    On the other hand, the local Governance Programme (which is also reliant on grant funding) faces serious competition from other players in the market, including UNDP. UN ومن جهة أخرى فإن برنامج الإدارة المحلية الذي يعتمد أيضا على التمويل عن طريق الهبات يواجه منافسة جادة من اللاعبين الآخرين في السوق ومن بينهم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
    Since its creation in 1948, the public administration programme has evolved into a comprehensive set of normative, analytical and operational activities. UN وقد تطور برنامج الإدارة العامة، منذ إنشائه في عام 1948، فأصبح مجموعة شاملة من الأنشطة المعيارية والتحليلية والتشغيلية.
    Advanced Management Program Certificate, Canadian Centre for Management Development, Ottawa, Ontario, 1994 UN شهادة من برنامج الإدارة المتقدمة، المركز الكندي لتطوير الإدارة، أوتاوا، أونتاريو 1994
    management package 35. One of the most significant elements for facilitating UNDP's intention of becoming a learning organization is the adoption of a strategic management package. UN ٣٥ - لعل اعتماد برنامج اﻹدارة الاستراتيجية من أهم العناصر التي تسهل ما اعتزمه برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي من تحول الى منظمة تعلم.
    4 audits and inspections of peacekeeping operations to review the conduct of the Department's aviation quality assurance programme UN إجراء 4 عمليات مراجعة وتفتيش لاستعراض تنفيذ برنامج الإدارة لضمان جودة الطيران
    The Executive Direction and management programme (EDM) ensures overall coherence of the secretariat and its responsiveness to the needs of the Convention and Kyoto Protocol bodies. UN ألف - الإدارة التنفيذية والتنظيم الإداري 29- يكفل برنامج الإدارة التنفيذية والتنظيم الإداري التلاحم الشامل في الأمانة وتلبيتها لاحتياجات هيئات الاتفاقية وبروتوكول كيوتو.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more