"برنامج عمل وميزانية" - Translation from Arabic to English

• work programme and budget
• programme of work and budget
• programme of work and the budget

The meeting participants also approved the SPREP work programme and budget for 2006 in the amount of $8 million and indicative budgets for 2007 and 2008.
كما أقر المشتركون في المجتمع برنامج عمل وميزانية برنامج البيئة الإقليمي لعام 2006 بما مقداره 8 مليون دولار وميزانيتين استرشاديتين لعامي 2007 و2008.

work programme and budget of the United Nations Human Settlements Programme for the 2006 - 2007 biennium
برنامج عمل وميزانية برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية لفترة السنتين

work programme and budget of the United Nations Human Settlements Programme for the biennium 2012-2013
برنامج عمل وميزانية برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية لفترة السنتين 2012-2013

WG A:'98 programme of work and budget
الفريق العامل ألف: برنامج عمل وميزانية عام ٨٩٩١

programme of work and budget for an intergovernmental science-policy platform on biodiversity and ecosystem services: Initial four-year period
برنامج عمل وميزانية منبر حكومي دولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظام الإيكولوجي

K. Resolution 23/11: work programme and budget of the United Nations Human Settlements Programme for the biennium 2012 - 2013
كاف - القرار 23/11: برنامج عمل وميزانية برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية لفترة السنتين 2012 - 2013

Draft Resolution GC24/1: Draft resolution on the work programme and budget of the United Nations Human Settlements Programme for the biennium 2014 - 2015.
مشروع القرار 24/1: مشروع قرار بشأن برنامج عمل وميزانية برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية لفترة السنتين 2014-2015.

(i) Preparation of a participatory work programme and budget.
(ط) إعداد برنامج عمل وميزانية على أساس تشاركي.

work programme and budget of the United Nations Human Settlements Programme for the biennium 2012 - 2013
برنامج عمل وميزانية برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية لفترة السنتين 2012-2013

Resolution 23/11: work programme and budget of the United Nations Human Settlements Programme for the biennium 2012 - 2013
القرار 23/11: برنامج عمل وميزانية برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية لفترة السنتين 2012 - 2013

Resolution 23/11: work programme and budget of the United Nations Human Settlements Programme for the biennium 2012-2013
القرار 23/11: برنامج عمل وميزانية برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية لفترة السنتين 2012-2013

The Conference of the Parties may wish to establish a contact group to consider the work programme and budget for the biennium 2009 - 2010.
قد يَوَدُّ مؤتمر الأطراف أن ينشئ فريق اتصال للنظر في برنامج عمل وميزانية فترة السنتين 2009 - 2010.

work programme and budget of the United Nations Human Settlement Programme for the 2006-2007 biennium
20/19 برنامج عمل وميزانية برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية لفترة السنتين 2006-2007

Resolution 20/19: work programme and budget of the United Nations Human Settlements Programme for the 2006 - 2007 biennium
القرار 20/19: برنامج عمل وميزانية برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية لفترة السنتين 2006 - 2007.

In the case of the regular programme, the indicative resources needed should be stipulated in each Division's biennial programme of work and budget.
فبالنسبة للبرنامج العادي، ينبغي أن يورد برنامج عمل وميزانية كل شعبة لفترة السنتين الموارد الارشادية اللازمة.

TC reference Medium-term Plan 2010-2013; programme of work and budget 2010-2011
الخطة المتوسطة الأجل 2010-2013؛ برنامج عمل وميزانية الفترة

Thus, programme of work and budget 2010-2011 allocated $1.3m funding. UNESCO At the beginning of ERM.
ولذلك خصص برنامج عمل وميزانية الفترة 2010-2011 تمويلاً قدره 1.3 مليون دولار.

(a) Institutionalization of the independence of the Evaluation Office including the recruitment of the Director and Evaluation Office staff, relationships between the Director and other senior managers of UNDP, and the approval of the programme of work and the budget of the Evaluation Office;
(أ) الترسيخ المؤسسي لاستقلالية مكتب التقييم بما في ذلك تعيين المدير وموظفي مكتب التقييم، والعلاقات بين المدير وغيره من كبار مديري البرنامج الإنمائي، والموافقة على برنامج عمل وميزانية مكتب التقييم؛