"برنامج مكافحة المخدرات" - Translation from Arabic to English

• the drug programme
• Drug Action Programme
• Drug Control Programme
• anti-drug programme --
• the anti-narcotics programme
• the crime programme

Strengthening the drug programme of the United Nations Office on Drugs and Crime and the role
تعزيز برنامج مكافحة المخدرات التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، ودور

Strengthening the drug programme of the United Nations Office on Drugs and Crime and the role of the Commission as its governing body
تعزيز برنامج مكافحة المخدرات التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، ودور

Strengthening the drug programme of the United Nations Office on Drugs and Crime and the role of the Commission on Narcotic Drugs as its governing body
تعزيز برنامج مكافحة المخدرات التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، ودور لجنة المخدرات بصفتها هيئته التشريعية

Central Asia Drug Action Programme, Phase 4
برنامج مكافحة المخدرات في آسيا الوسطى، المرحلة الرابعة

Central Asia Drug Action Programme The Central Asia Drug Action Programme assists Governments of the
برنامج مكافحة المخدرات في آسيا الوسطى

In 2006 the income of the Drug Control Programme Fund from general-purpose funds was $14.6 million and in 2007 it further declined to $14.2 million.
وفي سنة 2006، بلغت إيرادات برنامج مكافحة المخدرات من الأموال المخصصة لأغراض عامة 16.4 مليون دولار، ثم هبطت مرة أخرى في سنة 2007 إلى 14.2 مليون دولار.

Southern Caucasus anti-drug programme -- Phase IV (SCAD-IV)
برنامج مكافحة المخدرات في جنوب القوقاز (المرحلة الرابعة)

The meeting agreed that the Minister of Justice and the United Nations Office on Drugs and Crime should urgently find an efficient strategic framework to implement the anti-narcotics programme.
وتم الاتفاق في الاجتماع على أن يسارع وزير العدل ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة إلى إيجاد إطار استراتيجي يتسم بالكفاءة، من أجل تنفيذ برنامج مكافحة المخدرات.

8. Policy directives to the drug programme of the United Nations Office on Drugs and Crime.
8- التوجيهات السياساتية إلى برنامج مكافحة المخدرات التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.

Operational segment 7. Policy directives to the drug programme of the United Nations Office on Drugs and Crime.
7- التوجيهات السياساتية إلى برنامج مكافحة المخدرات التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.

7. Policy directives to the drug programme of the United Nations Office on Drugs and Crime
7- التوجيهات السياساتية إلى برنامج مكافحة المخدرات التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة

7. Policy directives to the drug programme of the United Nations Office on Drugs and Crime.
7- التوجيهات السياساتية إلى برنامج مكافحة المخدرات التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.

Operational segment 8. Policy directives to the drug programme of the United Nations Office on Drugs and Crime.
8- التوجيهات السياساتية إلى برنامج مكافحة المخدرات التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.

8. Policy directives to the drug programme of the United Nations Office on Drugs and Crime
8- التوجيهات السياساتية إلى برنامج مكافحة المخدرات التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة

Central Asia Drug Action Programme -- second phase (CADAP-2)
برنامج مكافحة المخدرات في آسيا الوسطى - المرحلة الثانية

Central Asia Drug Action Programme
برنامج مكافحة المخدرات في آسيا الوسطى

:: Expert adviser and presenter at the 1999 United Nations Drug Control Programme/University of the West Indies Caribbean regional conference for prosecutors and financial investigators;
:: مستشارة ذات خبرة ومقدمة في المؤتمر الإقليمي الكاريبي لعام 1999 المشترك بين برنامج مكافحة المخدرات التابع للأمم المتحدة وجامعة جزر الهند الغربية، المعقود لصالح المدعين العامين والمحققين الماليين؛

Southern Caucasus anti-drug programme -- phase IV (SCAD-IV)
برنامج مكافحة المخدرات في جنوب القوقاز (المرحلة الرابعة)

Synergies and operational cooperation in activities planned under the anti-narcotics programme and the ongoing security sector and judicial reform were discussed at the meeting organized by the European Commission in Brussels on 28 January.
ونوقشت في الاجتماع الذي نظمته المفوضية الأوروبية، في بروكسل، في 28 كانون الثاني/يناير، المسائل المتعلقة بالتآزر والتعاون العملياتي في مجال الأنشطة المقرر تنفيذها في إطار برنامج مكافحة المخدرات وعملية الإصلاح الجارية لقطاع الأمن والجهاز القضائي.

Policy directives for the crime programme of the United Nations Office on Drugs and Crime and the role of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice as its governing body, including administrative, strategic management and budgetary questions
تعزيز برنامج مكافحة المخدرات التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، ودور لجنة المخدرات بصفتها هيئته التشريعية شؤون الإدارة والميزانية