"برنامج وميزانية فترة السنتين" - Translation from Arabic to English

• Programme and budget for the biennium
• the approved biennial programme and budget

10/COP.11 Programme and budget for the biennium 2014 - 2015 36
10/م أ-11 برنامج وميزانية فترة السنتين 2014-2015 39

10/COP.11 Programme and budget for the biennium 2014 - 2015
10/م أ-11 برنامج وميزانية فترة السنتين 2014-2015

By decision VIII/33, the Conference of the Parties approved the Programme and budget for the biennium 2007 - 2008.
أقر مؤتمر الأطراف، في المقرر 8/33، برنامج وميزانية فترة السنتين 2007 - 2008.

(b) Further authorized the Rector to accept, allocate and utilize additional funds which may be received by the University during the biennium 1996-1997 for programme activities that have been approved by the Council, and noted that any new programmes and projects to be undertaken by the University which were not included in the approved biennial programme and budget shall be approved by the Council before being implemented;
)ب( يأذن أيضا لرئيس الجامعة بقبول وتخصيص واستخدام اﻷموال اﻹضافية التي قد ترد الى الجامعة خلال فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ لصالح اﻷنشطة البرنامجية التي وافق عليها المجلس، ويلاحظ أن أي برامج أو مشاريع جديدة يتقرر أن تنفذها الجامعة ولم تدرج في برنامج وميزانية فترة السنتين ينبغي أن يوافق عليها المجلس قبل تنفيذها؛

Programme and budget for the biennium 2008 - 2009 for the Global Mechanism
برنامج وميزانية فترة السنتين 2008-2009 للآلية العالمية

Programme and budget for the biennium 2008 - 2009 for the Global Mechanism.
برنامج وميزانية فترة السنتين 2008-2009 للآلية العالمية.

Programme and budget for the biennium 2008 - 2009.
برنامج وميزانية فترة السنتين 2008-2009 الصندوق التكميلي.

Note by the secretariat Addendum. Programme and budget for the biennium 2008 - 2009 for the Global Mechanism
البرنامج والميزانية. مذكرة من الأمانة. إضافة. برنامج وميزانية فترة السنتين 2008-2009. الصندوق التكميلي

Programme and budget for the biennium 2008 - 2009
المرفق برنامج وميزانية فترة السنتين 2008-2009

B. Programme and budget for the biennium 2000-2001
باء - برنامج وميزانية فترة السنتين 2000-2001

23/COP.7 Programme and budget for the biennium 2006-2007
23/م أ-7 برنامج وميزانية فترة السنتين 2006-2007

3. The Conference of the Parties also adopted the Programme and budget for the biennium 2006-2007.
3 - كما اعتمد مؤتمر الأطراف برنامج وميزانية فترة السنتين 2006-2007.

Programme and budget for the biennium 2008 - 2009
برنامج وميزانية فترة السنتين 2008-2009

Programme and budget for the biennium 2008 - 2009.
برنامج وميزانية فترة السنتين 2008-2009.

ICCD/COP(8)/2/Add.1 Programme and budget for the biennium 2008 - 2009
ICCD/COP(8)/2/Add.1 برنامج وميزانية فترة السنتين 2008-2009

ICCD/COP(8)/2/Add.2 Programme and budget for the biennium 2008 - 2009 for the Global Mechanism
ICCD/COP(8)/2/Add.2 برنامج وميزانية فترة السنتين 2008-2009 للآلية العالمية

ICCD/COP(8)/2/Add.3 Programme and budget for the biennium 2008 - 2009. Supplementary Fund
ICCD/COP(8)/2/Add.3 برنامج وميزانية فترة السنتين 2008-2009 الصندوق التكميلي

Programme and budget for the biennium 2000-2001
برنامج وميزانية فترة السنتين 2000-2001

Its deliberations focused on four main topics: reviewing the year's activities; discussing and adopting the strategic plan for the University for 1999-2002; and approving the Programme and budget for the biennium 2000-2001.
وتركزت مداولات المجلس على أربعة مواضيع رئيسية هي: استعراض أنشطة السنة؛ ومناقشة واعتماد الخطة الاستراتيجية للجامعة للفترة 1999-2002؛ والموافقة على برنامج وميزانية فترة السنتين 2000-2001.

(b) Further authorized the Rector to accept, allocate and utilize additional funds which may be received by the University during the biennium 1996–1997 for programme activities that have been approved by the Council, and noted that any new programmes and projects to be undertaken by the University which were not included in the approved biennial programme and budget shall be approved by the Council before being implemented;
)ب( يأذن أيضا لرئيس الجامعة بقبول وتخصيص واستخدام اﻷموال اﻹضافية التي قد ترد الى الجامعة خلال فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ لصالح اﻷنشطة البرنامجية التي وافق عليها المجلس، ويلاحظ أن أي برامج أو مشاريع جديدة يتقرر أن تنفذها الجامعة ولم تدرج في برنامج وميزانية فترة السنتين ينبغي أن يوافق عليها المجلس قبل تنفيذها؛