"برندان" - Translation from Arabic to English

• Brendan

So what was Brendan asking you to do, father?
فما كان برندان يطلب منك القيام به، الأب؟

Address by His Excellency The Right Honourable James Brendan Bolger, Prime Minister of New Zealand
كلمة سعادة السيد جيمس برندان بولجر، رئيس وزراء نيوزيلندا

His Excellency Mr. James Brendan Bolger, Prime Minister of New Zealand, was escorted from the rostrum.
اصطحب صاحب السعادة السيد جيمس برندان بولجر، رئيس وزراء نيوزيلندا، من المنصة

4. Mr. Brendan HOWLIN M.P., Minister for the Environment of Ireland
٤- السيد برندان هولن، عضو البرلمان، وزير البيئة في ايرلندا

Shame on you, Brendan Culhare. A strapping'young lad stealin'trinkets from merchants..., ...when you could be workin'the farm with your dear old da.
عار عليك يا برندان كالهير شاب مثلك يسرق البضائع من التجار

16. Address by His Excellency The Rt. Hon. James Brendan Bolger, Prime Minister of New Zealand
١٦ - خطاب يدلي به دولة السيد جيمس برندان بولغر، رئيس وزراء نيوزيلندا

16. Address by His Excellency The Rt. Hon. James Brendan Bolger, Prime Minister of New Zealand
١٦ - كلمة دولة السيد جيمس برندان بولغر، رئيس وزراء نيوزيلندا

Joe Geddes says he and Brendan McCann aren't friends.
جو جيدس) يقول أنه) و(برندان ماكان) ليسا أصدقاء.

If Joe Geddes is doing Brendan's dirty work, I need to know.
لو أن (جو جيدس) يقوم بعمل برندان) القذر، فعلي أن أعرف).

Brendan was an esteemed member of my church.
كان برندان عضو المحترم من كنيستي.

For years, Brendan's been a holiday catholic.
لسنوات، كان برندان عطلة الكاثوليكية.

But was Brendan mchale so down on his luck
ولكن كان برندان مكهيل سيء الحظ

The Acting President (interpretation from Arabic): The Assembly will now hear a statement by His Excellency The Right Honourable James Brendan Bolger, Prime Minister of New Zealand.
نائب الرئيس )تحدث بالعربية(: ستستمع الجمعية العامة اﻵن الى كلمة سعادة رئيس وزراء نيوزيلندا، السيد جيمس برندان بولجر.

Ireland Mr. Brendan Howlin 7
أيرلندا السيد برندان هاولن ٧

Statements were made by H.E. The Right Honourable James Brendan Bolger, Prime Minister of New Zealand; H.E. Mr. Jozef Oleksy, Prime Minister of the Republic of Poland; H.E. Dr. Gro Harlem Brundtland, Prime Minister of the Kingdom of Norway; H.E. Mr. Felipe González, President of the Government of the Kingdom of Spain; and H.E. Mr. Tomiichi Murayama, Prime Minister of Japan.
وأدلى ببيانات دولة السيد جيمس برندان بولغر، رئيس وزراء نيوزيلندا ودولة السيد جوزيف أولكسي، رئيس وزراء جمهورية بولندا ودولة الدكتورة غرو هارلم بروندتلاند، رئيسة وزراء مملكة النرويج ودولة السيد فيليب غونزاليس، رئيس الحكومة في مملكة اسبانيا ودولة السيد مييتشي موراياما، رئيس وزراء اليابان.

For you, the complete works of Brendan Fraser.
إليك سلسلة الأعمال الكاملة لـ (برندان فريزر) (ممثل)

You guys think if Brendan Fraser was in a plane crash it wouldn't be the top story in the country?
(أتظنان يا رفاق أنّه إذا كان (برندان فريزر على متن طائرة تحطمت فلن يكون ذلك الخبر السائد في سائر البلد؟

Brendan Fraser, star of "The Mummy," "The Mummy Returns," "Mummy IV."
(برندان فريزر)، نجم فيلم (المومياء) و(عودة المومياء) و(المومياء 4)

My least-famous client is way more famous than Brendan Fraser.
أقل عملائي شهرة أشهر بكثير من (برندان فريزر)

The whole reason I wanted to become a cop is because I asked myself, what would Brendan Fraser do if he wasn't an actor?
السبب الرئيسي وراء رغبتي بأن أصير شرطي هو أنّي سألت نفسي، ماذا كان (برندان فريزر) ليعمل لو لم يكن ممثلًا؟