"برنز" - Translation from Arabic to English

• Burns

Oh! Could I have shot Mr. Burns in a drunken rage?
أيمكن أن أطلق على السيد برنز أثناء هيجاني وأنا سكران؟

I'm telling you, I could nay have shot Burns.
إني أخبركم، لايمكن أن أطلق النار على برنز

At the same Committee meeting, Mr. Burns and Mr. Mavrommatis reported on their participation in two workshops on issues relating to refugees.
وفي الجلسة نفسها أبلغ السيدان برنز ومافروماتيس اللجنة بمشاركتهما في حلقتي عمل بشأن القضايا المتعلقة باللاجئين.

There's only one place in town where the bees can survive, and Mr. Burns wants to tear it down.
هناك مكان واحد في العالم، حيث يمكن للنحل أن يعيش والسيد برنز يريد إخرابه

Mr. Burns took away their sanctuary, and now, they aren't strong enough to survive on their own.
السيد برنز أخذ ملجأهم والآن، هم ليسواْ بتلك القوة ليعيشواْ معتمدين على أنفسهم

After 8 years in captivity at the hands of Malcolm Ford, we believe Cindi Burns' ego has been shattered.
بعد 8 سنوات في الأسر على يدي مالكولم فورد نظن ان نفسية سيندي برنز قد تحطمت

The best movie won and Mr. Burns found there are some awards that can't be bought.
والسيد برنز اكتشف أن هناك بعض الجوائز لاتشترى بالمال

When this baby goes off, Burns's lab is gonna be history, man!
عندما تنفجر القنبلة، سيكون معمل برنز من التاريخ

George Burns was right. Show business is a hideous bitch goddess.
جورج برنز كان محقاً، عالم صناعة الترفيه هي آلهة مومس قبيحة

"What is the real deal with Mr. Burns' assistant, Smithers?
ماهو الغرض الحقيقي لمساعد السيد برنز. سميذرز؟

As you can see, the real deal with Waylon Smithers is that he's Mr. Burns' assistant.
كما ترون، الغرض الحقيقي للسيد سميذرز أنه مساعد للسيد برنز

Burns was rushed to a nearby hospital, where he was pronounced dead.
برنز نقل إلى أقرب مستشفى وأعلنوا أنه فارق الحياة

Everyone in Springfield had a reason to shoot Mr. Burns.
كل شخص في سبرنقفيلد لديه الدافع لقتل برنز

Hey, Homer, us hotheads here is gonna go tear down Burns's sun-blockin'machine.
هومر، نحن المتهورون سنذهب ونكسر آلة برنز لحجب ضوء الشمس

Mr. Burns was shot Friday at 3:00 p. m... the very time that Smithers was at home watching Pardon My Zinger.
السيد. برنز أطلق عليه النار يوم الجمعة الساعة الثالثة فجراً في الوقت ذاته الذي كان سميذرز يشاهد مسلسل اعذرني يازنجر

Okay, boys, we've got a clue- the bullet they took out of Burns.
يا أولاد، لدينا دليل الرصاصة التي أخرجت من برنز

Mr. Burns is the richest man in town. Maybe it's about money.
السيد برنز أغنى رجل في البلدة ربما الأمر حول المال

And I made a chart of all the suspects in the Burns case.
وأنا صنعت مخططاً لكل المشتبه بهم في قضية السيد برنز

Look. Mr. Burns hurt all these people financially.
انظر، السيد برنز دمر مستقبل هؤلاء المالي

His school lost millions when Burns pirated its oil well.
مدرسته فقدت الملايين عندما برنز سرق النفط