"بروذرو" - Translation from Arabic to English

• Protheroe

My reputation, Colonel Protheroe, if I have one - how kind of you to suggest I do - is neither here nor there.
سمعتي أيها الكولونيل "بروذرو" لو كانت لدي سمعة كان لطفاً منك قول ذلك

Talking of wretched afflictions Ronnie, Colonel Protheroe on Tuesday.
بالحديث عن المآسي ميعاد الكولونيل "بروذرو"، الثلاثاء

Mr Redding ran after the vicar and Mrs Protheroe had her shoes off and I'm sure you could see her petticoat.
السيد "ريدينغ" ركض خلف الكاهن والسيدة "بروذرو" خلفت حذائها ورائها ومتأكدة أنه كان من الممكن رؤية تنورتها الداخلية

Apologise to Colonel Protheroe and ask him to wait for me.
إعتذري للكولونيل "بروذرو"، و اطلبي منه إنتظاري

After all, Mrs Protheroe and Mr Redding...
بعدما حدث بين السيدة "بروذرو" والسيد"ريدينغ"

I don't like my time wasted, Mrs Protheroe.
لا أحب أن يتم إضاعة وقتي يا سيدة "بروذرو"

I blame that Mrs Protheroe.
أنا ألوم السيدة "بروذرو"، بالطريقة التي كانت تتسكع بها

Mrs Protheroe was only out of sight for 30 seconds at most then she went into the shed.
السيدة "بروذرو" غابت عن ناظري لمدة 30 ثانية على أقصى حد

You're sure the only person you saw come in was Mrs Protheroe at 6:20?
هل أنتِ واثقة أن الشخص الوحيد الذي رأيتيه يدخل كان السيدة "بروذرو" في السادسة والثلث؟

Lastly, Mrs Protheroe, can you think of anyone who might have wished your husband harm?
-أخيراً سيدة "بروذرو"، هل يمكنكِ التفكير بأي أحد تمنى أن يلحق الأذى بزوجكِ؟

Protheroe's section was responsible for supplying the whole of our region, weapons, detonators and so on.
قسم "بروذرو" كان مسؤولاً عن تزويد قطاعنا

The money was picked up by a man called Lacombe, one of our group, who had known Protheroe before the war.
الأموال التقطها رجل يدعى "لاكومب" أحد أفراد مجموعتنا، والذي كان يعرف "بروذرو" قبل الحرب

Mr Redding, fired by Mrs Protheroe.
كانت بسبب مسدسك الكاتم للصوت والذي أطلقت منه السيدة "بروذرو"

- I could strangle Protheroe sometimes.
-في بعض الأحيان أريد خنق "بروذرو "

Look, when Protheroe came to your room...
اسمعي، عندما أتى "بروذرو" لغرفتكِ

Dr Haydock's there and he's found a statement from Colonel Protheroe accusing him...
الطبيب "هايدوك" هناك وقد وجد إفادة من الكولونيل "بروذرو" تتهمه...

Which, of course, he had not, and Anne Protheroe chose the Toby Jug just for a change
وبالطبع، لم تكن كذلك "آن بروذرو" اختارت (توبي جاغ) على سبيل التغيير

You reset the clock knowing it was fast all to make us think Mrs Protheroe was being falsely implicated in her husband's murder
قمت بإعادة ضبط الساعة، عارفاً أنه بسرعة... سيقودنا الإعتقاد بأن السيدة "بروذرو" تم توريطها في جريمة قتل زوجها

A month inside. Protheroe.
منذ شهر، "بروذرو"

Is he doing Mrs Protheroe too?
أيواعد السيدة "بروذرو" أيضاً؟