First, I want to thank you, Mr. Schembri, and the entire Milwaukee Brewers organization. | Open Subtitles | أولاً .. أريد شكر السيد تشمبري وكامل منظمة برورز ميل واكي |
No, I've just been a Brewers fan my whole life while you treated the team and the fans and the city like dirt. | Open Subtitles | لا.. انا كنت مشجع لـ برورز طوال حياتي عندما كنت تعامل الفريق والمشجعين والمدينة بشكل قذر |
Recently, the Brewers have incorporated new methods of training into their exercise regimen. | Open Subtitles | مؤخراً الـ برورز ابتكرت طرقاً جديدة للتدريب من خلال نظام تغذيتهم |
Okay, the Milwaukee Brewers are pleased to be able to help a member of the Brewer family reclaim his rightful place in baseball history. | Open Subtitles | حسناً.. الميل واكي برورز مسرورة أنها كانت قادرة على مساعدة عضوى من عائلة برورز |
Thank you, Mr. Schembri, and the Milwaukee Brewers organization. | Open Subtitles | شكراً للسيد شامبري ولمنظمة ميل واكي برورز |
Is this only about getting back to 3,000 hits, or do you believe you can help make the Brewers more competitive on the field? | Open Subtitles | هل كل هذا متعلق بالضربة3000 أم تعتقد أنك يمكن أن تساعد على جعل الـ برورز أكثر تنافساً في الملعب؟ |
But even his impressive power numbers have done little to stop the Brewers' losing streak. | Open Subtitles | وأيضاً أرقامه القياسية الرائعة فعلت القليل لتوقف من خسائر برورز المتواصلة |
Hey! Let's get a "Brewers" on three! | Open Subtitles | لنجلب الـ برورز إلى المركز الثالث |
66. Primary health care in the Territory is provided by one hospital (Peebles Hospital), one health centre in Road Town and a network of eight district clinics, as well as two satellite clinics in Brewers Bay and Sea Cow Bay. | UN | 66 - وتقدم خدمات الرعاية الصحية الأولية في الإقليم في مستشفى واحد (مستشفى بيبلز)، وفي مركز صحي واحد في رود تاون وفي شبكة تضم ثماني عيادات إقليمية وعيادتين فرعيتين في برورز باي وفي سي كاو باي. |
"Rockin'" Robin Yount and the Milwaukee Brewers. | Open Subtitles | ؟ "روكين روبن يونت" و"ميل واكي برورز". |
The Milwaukee Brewers are weak. | Open Subtitles | إن ميل واكي برورز ضعفاء |
No Brewers, no hot dogs, no nice day. | Open Subtitles | لا "برورز" ، لا نقانق لا يوم لطيف |
It's ridiculous that a small ... team like the Brewers has to compete with a team like the Yankees .... | Open Subtitles | من السخيف أن يتنافس فريق صغير كالـ(برورز) مع فريق كالـ(يانكيز) |
The Territory has one public hospital (Peebles Hospital), one health centre at Road Town and a network of eight district clinics, as well as two satellite clinics at Brewers Bay and Sea Cow Bay. | UN | وفي الإقليم مستشفى حكومي واحد (مستشفى بيبلز) ومركز صحي واحد في رود تاون وشبكة من ثماني عيادات محلية فضلا عن عيادتين فرعيتين في خليج برورز وخليج سي كاو. |
Primary health care in the Territory is provided by one hospital (Peebles Hospital), one health centre in Road Town and a network of eight district clinics, as well as two satellite clinics in Brewers Bay and Sea Cow Bay. | UN | ويقوم بتمويل الرعاية الصحية الأولية في الإقليم مستشفى واحد (مستشفى بيبلز) ومركز صحي واحد في رود تاون وشبكة من ثماني عيادات إقليمية فضلا عن عيادتين فرعيتين في برورز باي وسي كاو باي. |
The Territory has one public hospital (Peebles Hospital), one health centre at Road Town and a network of eight district clinics, as well as two satellite clinics at Brewers Bay and Sea Cow Bay. | UN | وفي الإقليم مستشفى حكومي واحد (مستشفى بيبلز) ومركز صحي واحد في رود تاون وشبكة من ثماني عيادات محلية فضلا عن عيادتين فرعيتين في برورز باي وسي كاو باي. |
The Territory has one public hospital (Peebles Hospital), one health centre at Road Town and a network of eight district clinics, as well as two satellite clinics at Brewers Bay and Sea Cow Bay. | UN | وفي الإقليم مستشفى حكومي واحد (مستشفى بيبلز) ومركز صحي واحد في رود تاون وشبكة من ثماني عيادات محلية فضلا عن عيادتين فرعيتين في برورز باي وسي كاو باي. |
Now, I'm not gonna say that every Brewer but Stan had a hit, but I am gonna say that every Brewer but Stan that played had a hit. | Open Subtitles | أنا لن أقول هذا لكل أعضاء فريق برورز ولكن ستان حصل على ضربة ولكني سأقول أن كل لاعبي الـ برورز لعبوا.. ما عدا ستان |