When this hearing was originally scheduled, the intention was to have Mr. Bronson officially declared deceased. | Open Subtitles | عندما هذه الجلسة كانت محدّد أصلا، النية كانت أن لها السّيد برونسن ميّت معلن رسميا. |
We have her statement, plus a handwritten letter from Mr. Bronson. | Open Subtitles | عندنا بيانها، زائد a كتب باليد رسالة من السّيد برونسن. |
Therefore, Mrs. Bronson will retain control of the entire estate. | Open Subtitles | لذا، السّيدة برونسن سيحتفظ بسيطرة كامل العقار. |
I mean, maybe that guy wasn't really Bronson. | Open Subtitles | أعني، لربّما ذلك الرجل ما كان حقا برونسن. |
Mr. Brunson McKinley, Director General, International Organization for Migration | UN | السيد برونسن ماكنلي، المدير العام للمنظمة الدولية للهجرة |
We're going in like professionals, like Charles Bronson. | Open Subtitles | سنَدْخلُ مثل المحترفين ، مثل شارلز برونسن |
I was dismayed to see Charles Bronson blowing away street trash. | Open Subtitles | أنا أُفزعتُ لرُؤية تشارلز برونسن إنفِجار نفاياتِ الشارعِ. |
But I talked to Mr. Bronson. | Open Subtitles | لكنّي تكلّمت مع السّيد برونسن. |
Okay, Mr. Bronson has an affliction. | Open Subtitles | الموافقة، السّيد برونسن عنده مأساة. |
And Mr. Bronson is offering us a lot of money to do the same thing. | Open Subtitles | والسّيد برونسن يعرضنا a قطعة المال لتعمل نفس الشيء. |
Well, Mr. Bronson's nephews have been waiting a long time for this estate to be probated. | Open Subtitles | حسنا، أبناء أخ السّيد برونسن ينتظر a وقت طويل لهذا العقار الّذي سيكون probated. |
I will accept Mr. Monk's word that he met with Derek Bronson. | Open Subtitles | أنا سأقبل كلمة السّيد Monk بأنّه إجتمع بديريك برونسن. |
Last New Year's Eve, he played a private party for Mandy Bronson. | Open Subtitles | دم عشية السنة الجديدة، لعب a حفلة خاصّة لماندي برونسن. |
Bronson went back to his leper colony on Camino Island. | Open Subtitles | عاد برونسن إلى له مستعمرة مصاب بداء الجذام على جزيرة Camino. |
If it ain't little Charlie Bronson. | Open Subtitles | إذا هو ليس قليلا تشارلي برونسن. |
Or: "Dad, I can't find my Marilyn Bronson CD." | Open Subtitles | ابى لا اجد اسطوانة مارلين برونسن |
Maybe buy some of those Marilyn Bronson CDs. | Open Subtitles | ربما اشترى بعض سيديهات مارلين برونسن |
Tonight we review an aging Charles Bronson in Death Wish IX. | Open Subtitles | الليلة سنعرض مقطع شيخوخة تشارلز برونسن من مسلسل "أمنية الحياة" الموسم التاسع |
No, I've had my fair share. I'm here about one of your students, Tom Bronson. | Open Subtitles | بلى، فقد نلت كفايتي مسبقًا، جئت بشأن أحد تلاميذك (توم برونسن). |
Our hostess, Kyra Bronson, had made a name for herself in the early'90s... taking pictures of anorexic actresses on beds at the Chelsea Hotel. | Open Subtitles | مضيفتنا, (كيرا برونسن), صنعت إسم لنفسها بالتسعينات المبكره بأخذ صور ممثلات بقهم عصبي (على الأسرة بفندق (تشيلسي |
Mr. Brunson McKinley, Director-General, International Organization for Migration | UN | السيد برونسن ماكنلي، الأمين العام، المنظمة الدولية للهجرة |