And everyone who thinks we should trust the judgment of Lemon Breeland, who, I remind you, recently had relations with Meatball, raise your hands. | Open Subtitles | وكل من يعتقد باننا يجب ان نثق بحكم ليمون بريلند , دعوني اذكركم بانها موخرا كانت على علاقة كرات اللحم لترفع يدها |
Dr. Breeland doesn't want to hear about your tools over breakfast. | Open Subtitles | دكتور بريلند لا يريد ان يستمع عن أدواتك على الإفطار |
Then, how did you, Lemon Breeland, end up in jail? | Open Subtitles | حسناً إذاً كيف أنتهى المطاف بليمون بريلند في السجن ؟ |
Amigo, can you direct me to la casa de Limón Breeland? | Open Subtitles | مرحباً هل تستطيع توجيهي إلى منزل ليمون بريلند |
That's the real saint-- Isaac Breland, head of the division. | Open Subtitles | هذا القديس الحقيقي اسحاق بريلند رئيس القسم |
I'd rather cut my arm off than see that jerk Brick Breeland. | Open Subtitles | افضل قطع يدي على مقابلة ذلك الغبي بريلند |
Well, Miss Breeland, I'm gonna be in Mobile for the next few days. | Open Subtitles | حسنا انسه بريلند انا ساكون في موبيل للايام القادمه |
Yes, Dr. Breeland. We had a miscommunication earlier. | Open Subtitles | نعم, سيد بريلند لقد كن بيننا سوء تفاهم اليوم |
It's you, Brick Breeland, throwing out the ceremonial first pitch of the season. | Open Subtitles | انه انت بريك بريلند تضرب الضربه الاحتفاليه الاولى للموسم |
And I don't think it's unrealistic to imagine a future where you, Brick Breeland, take the mound as that older relief pitcher for the bluebell | Open Subtitles | وأنا لا أعتقد انها غير واقعية تخيل المستقبل بريك بريلند أتخذ التلة ككبار السن اغاثة ملعب بلوبيل |
Lemon Breeland, I hereby accuse you of behavior unbecoming a Belle. | Open Subtitles | ليمون بريلند انا اتهمك بسلوك غير لائق من حسناء |
there's only so much scandal that the Breeland name should be asked to endure. | Open Subtitles | اسم بريلند يجب ان تستمر دعونه هيا, ليمون |
Mrs. Breeland, would you check to see if Lemon is okay in the ladies' room? | Open Subtitles | سيدة بريلند ايمكنك التحقق اذا كانت ليمون بخير في حمام السيدات |
Dr. Breeland, Wanda and I just wanted to say thank you for your help last night. | Open Subtitles | دكتور بريلند واندا وأنا اردنا أن نقول شكراً لمساعدتك ليلة البارحة |
I need Dr. Breeland to be the short-tempered Meryl Streep to my wide-eyed Anne Hathaway, so that | Open Subtitles | أحتاج للدكتور بريلند ليكون مريل ستريب سريعة الغضب لواسعة العينين آن هاثاواي لكي |
And I imagine Dr. Breeland never showed them to you because you've never shown an interest in respiratory ailments. | Open Subtitles | و أعتقد بأن الدكتور بريلند لم يريك أياها من قبل لأنك لم تريه أية أهتمام في أمراض الجهاز التنفسي |
Why don't we have Dr. Breeland show you how to remove a pencil from your ear, because if you keep talking to me in that tone, there's a 90% chance that that's gonna happen. | Open Subtitles | لما لا نجعل الدكتور بريلند يريك كيف تزيلي قلم رصاص من أذنك لأنكِ إذا استمريت بالتحدث إلي هكذا |
I'm-I'm Lemon Breeland. | Open Subtitles | لم اقدم نفسي حتى انا انا ليمون بريلند |
Dr. Breeland, it's an emergency. Zoe Hart's gone missing. | Open Subtitles | دكتور بريلند حالة طارئة زوي مفقودة |
Now, where are those beautiful Breeland ladies? | Open Subtitles | الان اين سيدات بريلند الجميلات؟ |
That's Isaac Breland. The... the girl, her father. | Open Subtitles | هذا اسحاق بريلند , والد الفتاة |