"بسرقته" - Translation from Arabic to English

• stole
• steal
• stolen
• stealing
• rob
• robbed
• mugged
• took
• ripped
• plagiarized

Let's hope the only thing he stole was that uniform.
لنأمل أن الشيء الوحيد الذي قام بسرقته هو الزي

The money we came to steal? Somebody stole it.
المال الذي أتينا لسرقته شخص ما قام بسرقته

Although it's a great name and I'm probably gonna steal it.
بالرغم من أنه اسم رائع و سأقوم بسرقته على الأغلب

What you've stolen, you have no idea of its power.
الذي قمت بسرقته ليس لديك أدنى فكرة عن قوته

That thing she stole -- she's planning on stealing it back.
ذلك الشيء الذي قامت بسرقته, إنها تنوي سرقته مرة أخرى

He stole a diamond bracelet, which then I stole back from him.
قام بسرقة سوار ألماسي الذي قمت بسرقته منه بعد ذلك

But right now, considering we just stole from the cops, I suggest we get home.
لكن في الوقت الراهن، نظريا قمنا بسرقته فقط من رجال الشرطة وأنا أقترح عن نعود الى المنزل

All we got is the guy who stole it, and if we don't find him, a million people can die.
كل ما نعرف هو الشخص الذي قام بسرقته و إن لم نجده ملايين من الناس سيهلكون

Our money you stole will go a long way to helping our cause.
إنَّ مالنا الذي قمتُ بسرقته سيصرفُ كاملاً في سبيلِ مساعدةِ قضيتنا

No can do. I gave up my life for that Spear and I'll be damned if I let anyone steal it now.
لا يمكن، وهبت حياتي للرمح واللعنة عليّ إن سمحت لأحد بسرقته الآن.

Or she's got a mole inside that could use the distraction to steal it outright.
أو ربما يكون لديها جاسوس هنا يستغل هذا التخبط كإلهاء ويقوم بسرقته

Mara wants it so bad, she convinced Duke to steal it.
مارا فى حاجة ماسة إليه, لذلك أقنعت دوك بسرقته

Right next to that nightclub is a big rig, and you're going to steal that for me.
بالمرأب جوار هذا الملهي هناك مقطورة وهي ما ستقومون بسرقته

Well, I can't imagine why anyone would want to steal it.
حسناً، لا أستطيع أن أتخيّل سبب رغبة أحدهم بسرقته

In addition, he repaid the amount he was accused of having stolen.
وبالإضافة إلى ذلك ردّ المبلغ الذي اتهم بسرقته.

Following receipt of the evidence and his subsequent admission of guilt, the Senior Administrative Officer was ordered to repay the Organization the full admitted amount he had stolen.
وعقـب تلقي الدليل وما تلى ذلك من اعتراف الموظف بجرمه، طُلب إليه أن يسدد للمنظمة كامل المبلغ الذي اعترف بسرقته.

They could do this in two ways: by stealing it or buying it.
وقد يستطيعون فعل ذلك بطريقتين اثنتين هما: إما بسرقته أو بشرائه.

Follow me to my Landlord's, uh, let me give him this money, and then you rob him.
إتبعني إلى بيت مالك العقار، دعني أعطيه النقود، ومن ثم قم بسرقته.

You don't give somebody your number and then robbed them.
لا يمكنك إعطاء رقم هاتفك لشخص ثم تقوم بسرقته.

Actually, I followed him out to his car and, um maybe I mugged him.
في الحقيقة , لقد تتبعته للخارج الى سيارته , و.. ربما قمت بسرقته

So, whatever Comey stole from the lab, he either used or took with him?
لذا,اأيا كان ما قام كومى بسرقته من المختبر,اما أنه استخدمه أو أخذه معه

Well, either your dad got ripped off, or you're back in make-believe land, sweetheart.
حسناً، أما والدكِ قام بسرقته أو إنّك عدتِ لخيالك، يا عزيزتي.

I feared she had plagiarized.
أخشى أنها قامت بسرقته