"بسكتة دماغية" - Translation from Arabic to English

• a stroke
• brain-dead
• stroke out
• apoplexy
• a small stroke

The doctors think that he had a stroke on the water.
يظن الأطباء أنه أصيب بسكتة دماغية عندما كان في الماء

I'm either going to have sex or a stroke.
إمّا سأحصل على الجنس أو سأصاب بسكتة دماغية.

These attacks are designed to weaken him, upset him, drive him to despair and to collapse, with the goal of bringing about a stroke or a heart attack.
وهذه الاعتداءات ترمي إلى إضعافه، ومضايقته، ودفعه إلى اليأس وإلى الانهيار، بهدف أن يصاب بسكتة دماغية أو أزمة قلبية.

With all the booze and dope I've sucked up, you'd think I'd be brain-dead.
مع كل الخمور والمخدرات لقد انتهيت سوف تعتقدين أني سوف اصاب بسكتة دماغية

Now you're gonna tell me how any of this is possible, or I'm gonna put an air bubble into your bloodstream and you're gonna stroke out without having gotten your revenge.
والآن ستخبرني, أنّى لأي من هذا ممكن, أو سأضع فقاعات هواء داخل مجرى دمك وستصاب بسكتة دماغية دون أن تحصل على انتقامك

He had a stroke during surgery.
اُصيب بسكتة دماغية أثناء العملية الجراحية

One night, he was eating a threepound lobster and he had a stroke, and with it, a revelation.
في ليلة، كان يأكل كركنداً يزن 1,5 كلغ وأصيب بسكتة دماغية وكذلك الوحي

They slipped him some coke, hoping he would have a stroke or heart attack, but it wasn't enough.
لذلك انهم سللوا له بعض الكوكايين، أمل أن يصاب بسكتة دماغية أو أزمة قلبية ، ولكن ذلك لم يكن كافيا

Diabetes, arthritis, had a stroke, three heart attacks.
مرض السكّري , التهاب المفاصل اصبت بسكتة دماغية وثلاث نوبات قلبية

I was going to say, like you're going to have a stroke.
كنت بصدد أن أقول، وكأن ستصاب بسكتة دماغية.

Oh, my God, I'm having a stroke.
أوه، يا الله، وأنا الاصابة بسكتة دماغية.

The M.E.'s taking another look at the remains, but her first guess is that he had a stroke before the wreck.
الطبيب الشرعي ينظر مرة أخرى في البقايا ولكن تخمينها الأولي أنه اصيب بسكتة دماغية قبل الحطام

He's too young for a stroke.
إنه صغير للغاية على الإصابة بسكتة دماغية

I'm surprised you haven't had a stroke yet.
إني متفاجيء أنك لم تصب بسكتة دماغية حتى الآن

My mother died five years ago of a stroke.
توفيت والدتي قبل خمس سنوات. بسكتة دماغية

Call 911, tell them I'm having a stroke!
اتصلوا بالطوارئ اخبروهم أنني أصاب بسكتة دماغية

It's possible I'm gonna have a stroke, and they're gonna find the words' I told you so'blocking the blood to my brain.
سأصاب بسكتة دماغية وسيجدون عبارة اخبرتك أن هذا سيحدث

The good news is, it's isolated ophthalmoplegia, which means you didn't have a stroke.
الخبر الجيد هو انه شلل العين التقدمي الخارجي المزمن بشكل معزول مما يعني انك لم تصب بسكتة دماغية

By they time they found him, he was brain-dead from the exhaust.
بمرور الوقت وجدوه كان مصابا بسكتة دماغية بسبب العادم

I'm sorry. Your wife is brain-dead.
انا اسف ,اصيبت زوجتك بسكتة دماغية

Wow. You stroke out at 30,000 feet, they're the ones who are screwed.
لكن لو أصبت بسكتة دماغية على إرتفاع 30000 قدماً

Yes, sir. A lot of words I thought Captain Anderson was gonna have apoplexy.
نعم، سيدي, هناك الكثير من الكلمات اعتقد النقيب أندرسون سيصاب بسكتة دماغية

The doctor said she had a small stroke.
قال الطبيب انها حظت بسكتة دماغية صغيرة.