God knows where they are now, and what they've done to my car. | Open Subtitles | يعلم الرب وحده أين هُم الآن وماذا قد فعلوا بسيارتي |
None of this would've happened if I had put gas in my car. | Open Subtitles | ما كان ليحدث أيًا من هذا إن كنت وضعت الوقود بسيارتي |
Aw, I have never been more glad that I didn't hit you with my car, secretly bury you, get another greyhound, paint it your exact coloring, then realize it's a girl, stick on a fake wang, and pretend that she's you | Open Subtitles | لكوني لم اضربك بسيارتي وادفنك بالسر وأجلب كلب سلوقي آخر وأدهنه بنفس لونك بعدها أكتشف إنه انثى |
Fuck yeah, she knew. I told her the next day. Motherfucker slammed me against my car. | Open Subtitles | أجل، بالطبع تعرف أخبرتها في اليوم التالي، الأحمق ألصقني بسيارتي |
You've been avoiding me for weeks, you won't get in my car. | Open Subtitles | أنت تُصبح غريب الأطوار ، تتجنبني منذ أسابيع لا تود الركوب معي بسيارتي |
Not to mention the fact that I had just driven my car into a tree, so please, forgive me if I wasn't exactly thinking straight. | Open Subtitles | ناهيك عن حقيقة انني دفعت بسيارتي نحو الشجره لذا رجاءا سامحني ان لم افكر مباشرة وبالتحديد |
I keep having this dream that he's dying of thirst in the desert, and I hit him with my car. | Open Subtitles | أظل احلم هذا الحلم انه يحتضر من العطش في الصحراء، وأنا اصدمه بسيارتي. |
eating only what I could steal, until I got pregnant and ended up sleeping in my car. | Open Subtitles | أكل ما يسعني تناوله فقط إلى أن حبلت وإنتهي بي الأمر أنام بسيارتي |
Then I got into blow, got all cracked up one night and hit a guy on a bike with my car... | Open Subtitles | ثم أدمنت, و كنت منتشياً تماماً ذات ليلة و صدمت الرجل بدراجته بسيارتي.. |
You get in my car and I'm going to drive you to the loony bin and get you zip-zapped. | Open Subtitles | عليك الركوب بسيارتي و أوصلك إلى مركز الأمراض النفسية لتتم معالجتك |
I think of my car whenever I'm on duty. Well done. now you've got yourself a new car. | Open Subtitles | أنا أفكّر بسيارتي طالما وأنا في الخدمة أحسنت صنعاً، أصبح لديك الآن سيارة جديدة |
I found myself just driving around in my car after all my errands were done. | Open Subtitles | وجدت نفسي أتجول بسيارتي بعد إتمام كل المهام اليومية |
Well, then don't tell me to hit you with my car if you don't want me to hit you with my car! | Open Subtitles | إذن لا تطلب مني أن أصدمك بسيارتي إذا لم ترد أن أصدمك بسيارتي |
yöu were the only house with the lights on. I just lost control of my car. | Open Subtitles | منزلك كان المنزل الوحيد المضاء فقدت التحكم بسيارتي. |
Oh, God, I hit someone with my car. I hit him! I think I've killed him! | Open Subtitles | رباه, لقد صدمت شخص بسيارتي, أظن أنني قتلته |
Oh, well, it's the least I could do after hitting you with my car. | Open Subtitles | حسنا , انه اقل شيء من الممكن ان افعله بعد ان صدمتك بسيارتي |
Come up from surfing, this guy's going through my truck, throws my wallet on the seat. | Open Subtitles | عدت من ركوب الامواج، وهذا الفتى يعبث بسيارتي القى بمحفظتي على المقعد |
I drove up there to meet him, and he locked me up. | Open Subtitles | و قدتُ بسيارتي إلى هُناك لألتقيه و قام بحبسي |
I didn't need to listen. Climbed in the car to confront them. | Open Subtitles | لم أكن بحاجة للإستماع انطلقت بسيارتي لمواجهتهما |
What in blazes did that zombie me do with my ride? | Open Subtitles | ولكن ماذا فعل ذلك الزومبي بسيارتي ؟ |
I don't know who you are, or what strings you pulled, but this kid just crashed though two LAPD cruisers. | Open Subtitles | لا أعلمُ من أنتِ أو على أي وترٍ حساسٍ قد لعبتِ ولكنَّ هذا الفتى قد أرتطم لتوه بسيارتي شرطة |