"بشأن الالتزامات بتمويل" - Translation from Arabic to English

• on funding commitments

The Executive Board may wish to adopt a decision on funding commitments to UNFPA.
وقد يرغب المجلس التنفيذي في اعتماد مقرر بشأن الالتزامات بتمويل صندوق الأمم المتحدة للسكان.

IV. STATEMENTS on funding commitments TO UNDP AND UNFPA . 15
رابعا - بيانـات بشأن الالتزامات بتمويل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان

IV. STATEMENTS on funding commitments TO UNDP AND UNFPA
رابعا - بيانات بشأن الالتزامات بتمويل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان

IV. STATEMENTS on funding commitments TO UNDP AND UNFPA . 66
رابعا - بيانات بشأن الالتزامات بتمويل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان

Adopted decision 2004/14 of 18 June 2004 on funding commitments to UNDP.
اتخذ المقرر 2004/14، المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2004، بشأن الالتزامات بتمويل صندوق الأمم المتحدة الإنمائي.

Adopted decision 2004/24 of 23 June 2004 on funding commitments to UNFPA.
اتخذ المقرر 2004/24، المؤرخ 23 حزيران/يونيه 2004، بشأن الالتزامات بتمويل صندوق الأمم المتحدة للسكان.

Adopted decision 2004/14 of 18 June 2004 on funding commitments to UNDP;
اتخذ المقرر 2004/14، المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2004، بشأن الالتزامات بتمويل صندوق الأمم المتحدة الإنمائي.

Adopted decision 2004/24 of 23 June 2004 on funding commitments to UNFPA;
اتخذ المقرر 2004/24، المؤرخ 23 حزيران/يونيه 2004، بشأن الالتزامات بتمويل صندوق الأمم المتحدة للسكان.

Adopted decision 2003/19 of 19 June 2003 on funding commitments to UNFPA;
اتخذ المقرر 2003/19 المؤرخ 19 حزيران/يونيه 2003 بشأن الالتزامات بتمويل صندوق الأمم المتحدة للسكان؛

Adopted decision 2009/17 on funding commitments to UNFPA: report on contributions by Member States and others to regular and co-financing resources for 2009 and future years.
اتخذ المقرر 2009/17 بشأن الالتزامات بتمويل صندوق الأمم المتحدة للسكان: تقرير عن المساهمات المقدمة من الدول الأعضاء وغيرها للموارد العادية وموارد التمويل المشترك لعام 2009 والأعوام المقبلة.

The Executive Board adopted decision 2014/24 on funding commitments to UNDP and implementation of the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development.
22 - واتخذ المجلس التنفيذي المقرر 2014/24 بشأن الالتزامات بتمويل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وتنفيذ الاستعراض الشامل الذي يجرى كل أربع سنوات لسياسات الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية.

The Executive Board adopted decision 2014/25 on funding commitments to UNFPA and implementation of the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development.
57 - واتخذ المجلس التنفيذي المقرر 2014/25 بشأن الالتزامات بتمويل لصندوق الأمم المتحدة للسكان وتنفيذ الاستعراض الشامل للسياسات الذي يجري كل أربع سنوات للأنشطة التنفيذية من أجل التنمية.

Adopted decision 2014/24 on funding commitments to UNDP and implementation of the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development.
اتخذ المقرر 2014/24 بشأن الالتزامات بتمويل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وتنفيذ الاستعراض الشامل الذي يجرى كل أربع سنوات لسياسات الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية.

22. The Executive Board adopted decision 2014/24 on funding commitments to UNDP and implementation of the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development. III. Funding commitments to UNDP
22 - واتخذ المجلس التنفيذي القرار 2014/24 بشأن الالتزامات بتمويل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وتنفيذ الاستعراض الشامل الذي يجرى كل أربع سنوات لسياسات الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية.

40. The Executive Board adopted decision 2014/24 on funding commitments to UNDP and implementation of the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development.
40 - اتخذ المجلس التنفيذي القرار 2014/24 بشأن الالتزامات بتمويل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وتنفيذ الاستعراض الشامل الذي يجري كل أربع سنوات لسياسة الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية.

57. The Executive Board adopted decision 2014/25 on funding commitments to UNFPA and implementation of the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development.
57 - واتخذ المجلس التنفيذي القرار 2014/25 بشأن الالتزامات بتمويل لصندوق الأمم المتحدة للسكان وتنفيذ الاستعراض الشامل للسياسات الذي يجري كل أربع سنوات للأنشطة التنفيذية من أجل التنمية.

Adopted decision 2014/24 on funding commitments to UNDP and implementation of the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development.
اتخذ القرار 2014/24 بشأن الالتزامات بتمويل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وتنفيذ الاستعراض الشامل الذي يجرى كل أربع سنوات لسياسات الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية.

16. The meeting on funding commitments to UNDP will be held at the annual session 2001 in conjunction with the presentation of the ROAR 2000, in accordance with Executive Board decision 98/23.
16 - سيعقد اجتماع بشأن الالتزامات بتمويل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي خلال الدورة السنوية لعام 2001، بالاقتران بتقديم التقرير السنوي لعام 2000 الذي يركز على النتائج، عملا بمقرر المجلس التنفيذي 98/23.