"بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية" - Translation from Arabic to English

    • on international cooperation in tax matters
        
    Proposed date of the meeting of the Economic and Social Council on international cooperation in tax matters UN الموعد المقترح لعقد اجتماع المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Proposed date of the meeting of the Economic and Social Council on international cooperation in tax matters UN الموعد المقترح لاجتماع المجلس والاقتصادي والاجتماعي بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Proposed date of the meeting of the Economic and Social Council on international cooperation in tax matters UN الموعد المقترح لعقد اجتماع المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Proposed date of the meeting of the Economic and Social Council on international cooperation in tax matters UN الموعد المقترح لعقد اجتماع المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Proposed date of the meeting of the Economic and Social Council on international cooperation in tax matters UN الموعد المقترح لعقد اجتماع المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Proposed date of the meeting of the Economic and Social Council on international cooperation in tax matters UN الموعد المقترح لعقد اجتماع المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Special meeting of the Council on international cooperation in tax matters UN الاجتماع الخاص للمجلس بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Proposed date of the meeting of the Economic and Social Council on international cooperation in tax matters UN الموعد المقترح لاجتماع المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Annual special meeting of the Council on international cooperation in tax matters UN الرابع - الاجتماع الخاص السنوي للمجلس بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Special meeting of the Council on international cooperation in tax matters UN الخامس - اجتماع المجلس الخاص بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Special meeting of the Council on international cooperation in tax matters UN الخامس - اجتماع المجلس الخاص بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية
    2013/204. Proposed date of the meeting of the Economic and Social Council on international cooperation in tax matters UN 2013/204 - الموعد المقترح لعقد اجتماع المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية
    The special meeting on international cooperation in tax matters will be held on 5 June 2014. UN وسيُعقد الاجتماع الخاص بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية في 5 حزيران/يونيه 2014.
    In the same resolution, the Council requested the President of the Economic and Social Council to convene a discussion within the Council by spring 2011 on international cooperation in tax matters. UN وفي القرار نفسه، طلب المجلس إلى رئيسة المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن تعقد جلسة مناقشة في إطار المجلس، بحلول ربيع عام 2011، بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية.
    Special meeting of the Council on international cooperation in tax matters UN الثالث - الاجتماع الخاص للمجلس بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية
    The Department of Economic and Social Affairs should ensure that the work on international cooperation in tax matters and support to Governments in this area are given appropriate focus and support within the Financing for Development Office. UN ينبغي أن تضمن إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية أن يحظى العمل بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية وتقديم الدعم للحكومات في هذا المجال بالتركيز المناسب وتوفير الدعم في إطار مكتب تمويل التنمية.
    Highlighting the issue of illicit capital flows, he expressed support for the proposal to establish an intergovernmental commission on international cooperation in tax matters. UN وسلط الضوء على مسألة التدفقات غير المشروعة لرؤوس الأموال فأعرب عن تأييده للاقتراح الذي يدعو إلى تشكيل لجنة حكومية دولية بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية.
    (e) Providing better quality technical assistance on international cooperation in tax matters to developing countries requesting it. UN (هـ) وتحسين نوعية المساعدة التقنية المقدمة إلى البلدان النامية التي تطلبها بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية.
    60. The CARICOM countries attached particular importance to a transparent, open, democratic and inclusive dialogue on international cooperation in tax matters. UN 60 - وقال إن بلدان الجماعة الكاريبية تولي أهمية خاصة لإجراء حوار مفتوح وديمقراطي وشامل يتسم بالشفافية بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية.
    Proposed date of the meeting of the Economic and Social Council on international cooperation in tax matters (E/2013/L.1) UN الموعد المقترح لعقد اجتماع المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية (E/2013/L.1)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more