"بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية" - Translation from Arabic to English

• on industrial development cooperation

Draft resolution on industrial development cooperation
مشروع قرار بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية

The deliberations of the Second Committee are based on the latest edition of the Director General's biennial report on industrial development cooperation.
وتستند مداولات اللجنة الثانية إلى أحدث نسخة من تقرير المدير العام الذي يصدر كل سنتين بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية.

Report of the Secretary-General on the implementation of General Assembly resolution A/C.2/49/L.39 on industrial development cooperation
تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة A/C.2/49/L.39 بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية

Draft resolution on industrial development cooperation (A/C.2/53/L.6)
مشروع قرار بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية (A/C.2/53/L.6)

Draft resolution on industrial development cooperation (A/C.2/55/L.22 and L.42)
مشروع قرار بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية A/C.2/55/L.22) و (L.42

Meeting of interested delegations on draft proposal A/C.2/57/L.8 on industrial development cooperation (item 85 (a))
اجتماع الوفود المهتمة بمشروع المقترح A/C.2/57/L.8 بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية (البند 85 (أ))

Draft resolution on industrial development cooperation (A/C.2/52/L.16)
مشروع قرار بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية )A/C.2/52/L.16(

Draft resolution on industrial development cooperation (A/C.2/49/L.39)
مشروع قرار بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية (A/C.2/49/L.39)

Draft resolution on industrial development cooperation (A/C.2/49/L.39)
مشروع قرار بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية )A/C.2/49/L.39(

Note by the Secretary-General transmitting the report of the Director-General of the United Nations Industrial Development Organization on industrial development cooperation (A/59/138)
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المدير العام لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية(A/59/138)

Draft resolution on industrial development cooperation (A/C.2/59/L.47)
مشروع قرار بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية (A/C.2/59/L.47)

Note by the Secretary-General transmitting the report of the Director-General of UNIDO on industrial development cooperation (A/57/184)
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المدير العام لليونيدو بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية (A/57/184)

Draft resolutions on industrial development cooperation (A/C.2/65/L.11 and L.45/Rev.1)
مشروعا قرارين بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية (A/C.2/65/L.11 و L.45/Rev.1)

Note by the Secretary-General transmitting the report of the Director-General of the United Nations Industrial Development Organization on industrial development cooperation (A/ 65/220)
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المدير العام لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية (A/65/220)

Draft resolutions on industrial development cooperation (A/C.2/69/L.29 and A/C.2/69/L.58)
مشروعا قرارين بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية (A/C.2/69/L.29 و A/C.2/69/L.58)

Note by the Secretary-General transmitting the report of the Director General of the United Nations Industrial Development Organization on industrial development cooperation (A/67/223)
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المدير العام لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية (A/67/223)

Note by the Secretary-General transmitting the report of the Director-General of the United Nations Industrial Development Organization on industrial development cooperation (A/59/138) (items 87 and 89 (c))
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المدير العام لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو) بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية (A/59/138) (البندان 87 و 89 (ج))

In accordance with General Assembly resolution 57/243 of 20 December 2002, the Secretariat hereby submits the report of the Director-General of the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) on industrial development cooperation for the consideration of the Assembly at its fifty-ninth session.
وفقا لقرار الجمعية العامة 57/243 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2002، تحيل الأمانة العامة بهذه المذكرة تقرير المدير العام لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو) بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية لتنظر فيه الجمعية العامة في دورتها التاسعة والخمسين.