"بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا" - Translation from Arabic to English

• on the United Nations Mission in Liberia
• on UNMIL
• with respect to UNMIL

Twentieth progress report on the United Nations Mission in Liberia
التقرير المرحلي العشرون بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

First progress report on the United Nations Mission in Liberia
التقرير المرحلي الأول بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Second progress report on the United Nations Mission in Liberia
التقرير المرحلي الثاني بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Third progress report on the United Nations Mission in Liberia
التقرير المرحلي الثالث بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

On 11 September, the Council held a briefing and consultations of the whole on UNMIL.
وفي 11 أيلول/سبتمبر، عقد مجلس الأمن جلسة إحاطة ومشاورات بكامل هيئته بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا.

Twenty-first progress report on the United Nations Mission in Liberia
التقرير المرحلي الحادي والعشرون للأمين العام بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Twenty-second progress report on the United Nations Mission in Liberia
التقرير المرحلي الثاني والعشرون بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Sixteenth progress report of the Secretary-General on the United Nations Mission in Liberia
التقرير المرحلي السادس عشر للأمين العام بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Twentieth progress report of the Secretary-General on the United Nations Mission in Liberia
التقرير المرحلي العشرون للأمين العام بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Ninth progress report of the Secretary-General on the United Nations Mission in Liberia
التقرير المرحلي التاسع للأمين العام بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Second Progress Report of the Secretary-General on the United Nations Mission in Liberia
التقرير المرحلي الثاني للأمين العام بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Third progress report of the Secretary-General on the United Nations Mission in Liberia
التقرير المرحلي الثالث للأمين العام بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

First progress report of the Secretary-General on the United Nations Mission in Liberia
التقرير المرحلي الأول للأمين العام بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Twenty-third progress report of the Secretary-General on the United Nations Mission in Liberia
التقرير المرحلي الثالث والعشرون للأمين العام بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Twenty-third progress report on the United Nations Mission in Liberia
التقرير المرحلي الثالث والعشرون بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Twenty-fourth progress report of the Secretary-General on the United Nations Mission in Liberia
التقرير المرحلي الرابع والعشرون للأمين العام بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

On 12 November, the Council held a briefing and consultations on the United Nations Mission in Liberia (UNMIL).
عقد المجلس، في ١٢ تشرين الثاني/نوفمبر، جلسة إحاطة وأجرى مشاورات بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا.

On 11 September, the Security Council held a briefing and consultations of the whole on UNMIL.
وفي 11 أيلول/سبتمبر، عقد مجلس الأمن جلسة إحاطة ومشاورات بكامل هيئته بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا.

(c) Evaluation activities 99. In 2010, OIOS issued one evaluation report on UNMIL:
99 - في عام 2010، أصدر مكتب خدمات الرقابة الداخلية تقرير تقييم واحدا بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا:

The Advisory Committee notes the comments raised by the Board of Auditors with respect to UNMIL and requests that the recommendations of the Board be implemented in a timely manner.
تحيط اللجنة الاستشارية علما بالتعليقات التي أبداها مجلس مراجعي الحسابات بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا وتطلب تنفيذ توصيات المجلس في الوقت المناسب.