"بشيء خاطئ" - Translation from Arabic to English

    • something wrong
        
    • anything wrong
        
    • nothing wrong
        
    If you think I've done something wrong, then fire me. Open Subtitles إذا كنتِ تظنّين أنني قمت ، بشيء خاطئ اطرديني
    I think the reason that everybody in my family's losing it is because we're all doing something wrong. Open Subtitles جنون كل شخص في عائلتي هو اننا جميعا نقوم بشيء خاطئ
    I'm going to admit I did something wrong, take my punishment and move on. Open Subtitles سوف أعترف لقد قمت بشيء خاطئ سأخذ عقابي وأمضي قدما
    I... but I don't because we didn't do anything wrong. Open Subtitles لكني لا أشعر بهذا لأننا لم نقم بشيء خاطئ
    No, hey, I haven't done anything wrong, okay? Open Subtitles لا ، مهلا ، أنا لم أقم بشيء خاطئ ، حسنا؟
    I didn't do nothing wrong. All I did was answer an ad. Open Subtitles لم أقم بشيء خاطئ جلّ ما قمت به مجرد دعاية
    I Can't When You're Staring At Me Like I Did something wrong. Open Subtitles لايمكنك الوقوف هنا كأنني قمت . بشيء خاطئ
    She was raised to believe that if you do something wrong, you get punished. Open Subtitles لقد نشأت وهي تعتقد أنه إن قمت بشيء خاطئ فستعاقب عليه
    I mean, that's the image I get whenever I'm doing something wrong. Open Subtitles أقصد هذه هي الصورة التي أتلقاها عندما أقوم بشيء خاطئ
    It's not like Teacher Jung is doing something wrong. Open Subtitles ليس وكأن الاستاذة جونغ قامت بشيء خاطئ
    - What the hell are you doing, Walter? - Oh! Am I doing something wrong? Open Subtitles هل أقوم بشيء خاطئ ألا أجيد التواصل
    I did something wrong and I couldn't tell you. Open Subtitles قمت بشيء خاطئ ولم استطيع إخبارك
    I'm doing something wrong. Open Subtitles معناه بأنني أقوم بشيء خاطئ
    You must have done something wrong. Sir, this is quite typical. Open Subtitles لا بد أنكم قمتم بشيء خاطئ
    Hey, if Angel's doing something wrong, I wanna know. Open Subtitles إذا كان (إنجل) يقوم بشيء خاطئ أريد أن أعرف
    Oh-uh, tell me if I'm doing something wrong. Open Subtitles أخبريني إن قمت بشيء خاطئ
    # You act like I did something wrong # Open Subtitles # تتصرفي كما لو كنت أقوم بشيء خاطئ #
    Did I do something wrong again? Open Subtitles هل قمت بشيء خاطئ مجددا؟
    I called you here to make sure you don't do anything wrong again. Open Subtitles ‫استدعيتك إلى هنا للحرص‬ ‫على ألا تقومي بشيء خاطئ مجدداً‬
    I Knew, Deep Down, That You Didn't Do anything wrong, But I Just Freaked Out When You Disappeared, You Know? Open Subtitles عرفت , في أعماقي , بأنك لن تقوم بشيء خاطئ , لكن لقد فزعت فحسب عندما أختفيت , تعرف؟
    Whatever you do, don't spell nothing wrong or the claim will be null and voided. Open Subtitles أياً يكن ما تفعله فلا تتلفظ بشيء خاطئ. و إلا ستُعتبر المطالبة ملغية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more